[원펀맨] 닌자마을의 작명센스

답글
베스트1

남산설렁탕집 2023-11-02 22:49:23

122

표절의 카피같지만 원작의 오리지널을 잘 그려낸 드로잉이네요 [2] 이동

추천

답글

인터넷난민 2023-11-02 10:04:02 0 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
태왕사심기 2023-11-02 17:40:36 1 0
중2들 모임인가?
추천 답글 신고

추천완료
남산설렁탕집 2023-11-02 22:49:23 122 0

표절의 카피같지만 원작의 오리지널을 잘 그려낸 드로잉이네요
추천 답글 신고

추천완료
★봉태규★ 2023-11-03 07:42:28 16 0
서쪽의 웨스트 몰라서 시인안됐네
추천 신고

추천완료
뉴비받아랏 2023-11-03 10:25:48 2 0
표절의 카피
추천 신고

추천완료
대학가면여친생김 2023-11-03 02:46:17 4 0
진동의 바이브 저 친구…
추천 답글 신고

추천완료
키세키렌 2023-11-03 08:53:03 36 0
일본애들 작명센스 중2병처럼 짓는거 칠흑의 표범전사 팬서 워리어 처럼 앞에 뜻풀이 해놓고 끝에는 영어로 짓는게 풀 네임인 겹말 짓기라던가 魔神鑑 이거 한자독음은 마신환인데 일본 독음은 마신간이라서 일부러 머신건으로 읽게하는 일본어 한자 독음 영어처럼 읽는거 등등 괴상한 센스들 오지게 많음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
리히 2023-11-03 09:16:54 3 0
요미가나 때문에 더 어려운 언어가 되어가는중
추천 신고

추천완료
메베 2023-11-03 09:49:16 3 0
유희왕 카드들은 다 이런 이름이라 영어 번역할 때 고민 존나 하나 보드라ㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
우마군신 2023-11-03 09:53:26 12 0
야가미 라이토. 한자로는 夜神月임. 라이토는 영어로 light 달은 밝으니까 빛임 그래서 라이트. 일본어 발음으로 라이토. 싯팔 이게 말이냐
추천 신고

추천완료
욕지도전봇대 2023-11-04 02:16:14 1 0
유희왕도 그런 카드들 있었음. 흑염의 기사-블랙 플레어 나이트, 환영의 기사- 미라지 나이트 이런 식으로 ㅋㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
2023-11-03 09:07:03 게시물이 23시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2023-11-02 09:46 / 이동: 2023-11-03 09:07
- 어시스트: 빨간맛핥핥

캠핑용 여행용 가정용 업소용 절전형 mini 미니 전기 윈드피아 매직 히터 ..

가전 인기상품 17,900원

핸드폰 갤럭시S25 울트라 S24 FE S23 S22 플러스 S21 S20 ..

가전 인기상품 16,920원

틱앤톡 남성 운동화 스니커즈 남자 키높이 신발 슬립온

잡화 인기상품 13,800원

유딘님 2023-11-03 09:19:17 0 0
이거 영어권나라에선 어케 번역하냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ 골때리겠네
추천 답글 신고

추천완료
키세키렌 2023-11-03 09:32:41 2 0
보통 일본어로 적힌 부분을 음차함,그래서 저기 중간에 있는 암흑의 다크는 "Dark of Yami",탄환의 불렛은 "Bullet of Dangan" 이런 식으로
추천 신고

추천완료
키세키렌 2023-11-03 09:37:39 9 0

혹은 영어표현에서 동의어, 유의어 찾아서 겹말 붙히는 방식으로 번역하기도 함,한국어로 치면 운명의 명운,용의 미르 이런 식으로 Fire of flame 혹은 Thunder of Lightning 이런 방식으로
추천 신고

추천완료
매일화내는놈 2023-11-03 10:49:56 4 0
소닉 왤캐 이쁨
추천 답글 신고

추천완료
만들고싶어요 2023-11-03 12:02:49 1 0
없자너...
추천 신고

추천완료
니엄마된장국싱거움 2023-11-04 09:02:29 1 0
중간에 진동의 바이브 ㅋㅋㅋ 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료

[원펀맨] 닌자마을의 작명센스 [17]