충격충격 감정을 잃은 일본 여성.jpg

답글
베스트1

한형 2023-12-26 19:39:53

0 일본어 번역글에서 저 감정이 없습니다 라는거 많이보이는데 정확히 어떻게 번역하는게 맞는걸까 궁금하다 [11] 이동

추천

redditor 2023-12-26 19:39:23 0 0
미친 웃붕이같은놈
추천 답글 신고

추천완료
삼매 2023-12-26 21:28:41 0 0
저런 미친놈 보다는 웃대인이 낫다VS아니다, 그래도 쟤는 섹스라도 해봤으니 웃대인보다 낫다
추천 신고

추천완료
한형 2023-12-26 19:39:53 25 0
일본어 번역글에서 저 감정이 없습니다 라는거 많이보이는데 정확히 어떻게 번역하는게 맞는걸까 궁금하다
추천 답글 신고

추천완료
없는닉삼만리 2023-12-26 19:40:30 142 0
팍 식어버렸습니다.
추천 신고

추천완료
뽀뽀왕 2023-12-26 19:41:52 1 0
보통 감정이 없어졌습니다 라고 하지않나
추천 신고

추천완료
고독한딸쟁이 2023-12-26 19:45:26 85 0
(금마한테)감정 없습니다
추천 신고

추천완료
올레에그 2023-12-26 21:54:18 2 0
전북 익산 금마 : ??
추천 신고

추천완료
하이호프 2023-12-27 00:04:00 1 0
감정을 잃어버렸습니다. 이런느낌인 것 같음
추천 신고

추천완료
시원한산들바람 2023-12-27 09:53:46 4 0
ㅈ같은 소릴 들었더니, ㅈ같은 기분입니다.
추천 신고

추천완료
앉아쏴 2023-12-27 14:00:29 4 0
번역기스타일말고 실제 통번역방식이면 보통은 '감정이 사라졌습니다. '라고 하고 뭔가 본인이 쩌는 번역가다 생각하는 애들은 '마음이 식었습니다' 라고 하겠네
추천 신고

추천완료
없는닉삼만리 2023-12-27 14:20:40 0 1
ㄴ 혹시 미안한데, 이거 나한테 하는 말이야?
추천 신고

추천완료
앉아쏴 2023-12-27 14:32:35 2 0
ㄴ 억ㅋㅋ그댓글 안보고 쓴거긴한데 최대한원문에 맞추면서 안 어색하게 만드는 방식하고 아예 현지에 맞추는 방식을 이야기 한건데 댓글에 예시가 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
없는닉삼만리 2023-12-27 14:37:28 1 0
휴 다행이다 내가 좀 맘이 삐뚤어서 나한테 못대게 말하는 줄알았어 ;; 나 일본어 잘하는게 아니라서 ㅋ
추천 신고

추천완료
된장 2023-12-27 21:08:46 0 0
이제 기모찌이가 는 없는거
추천 신고

추천완료
샴둥이 2023-12-26 19:50:05 0 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
집이최고얏 2023-12-26 20:05:30 20 0
아진짜좆같겟다
추천 답글 신고

추천완료
2023-12-26 21:21:39 게시물이 2시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2023-12-26 19:39 / 이동: 2023-12-26 21:21
- 어시스트: 팬아메리칸항공
팬아메리칸항공 2023-12-26 21:21:48 1 0

MP4, 0.1MB

ㅇㅅ
추천 답글 신고

추천완료
그러니깐울지말고말해 2023-12-26 21:26:17 3 0
Mama!~ woo woo woo~
추천 답글 신고

추천완료
샴둥이 2023-12-26 22:13:36 0 0
마망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
디지털뱅 2023-12-26 23:12:17 4 0
발로 안찼냐...보살이네...ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
개존잘남 2023-12-27 01:42:55 0 0
ㅁㅊ ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
추천 답글 신고

추천완료

충격충격 감정을 잃은 일본 여성.jpg [21]