영국인 vs 미국인.swf

답글
베스트1

작성자입냄새남 2011-11-19 01:55:40

0 한국어 이해못하는애들아 들어라 . " 놔.아.느.은 오.오.올.라.아.Ah!. 가.아.아.고.오.시.프.으.으.다.아!" 이동

추천

답글

v룹히v 2011-11-19 01:51:07 0 0
ㅇㅇ
추천 답글 신고

추천완료
막리지 2011-11-19 01:53:47 0 0
막 이리지마요~
추천 신고

추천완료
코리안뽀삐 2011-11-19 01:51:21 0 0
222
추천 답글 신고

추천완료
코리안뽀삐 2011-11-19 01:52:53 0 0
왈!!!!!으와알!!!!(어머니!!!!!!! 듣보가 2코를 성공했어요!!!!)
추천 신고

추천완료
색콤 2011-11-19 01:53:41 0 0
이게중요한게아니라 내가졸립다고지금
추천 답글 신고

추천완료
빛의용사 2011-11-19 01:54:18 0 0
모바일이여서 못보는 이슬픔 누가아리오.
추천 답글 신고

추천완료
코리안뽀삐 2011-11-19 01:54:40 0 0
왈......
추천 신고

추천완료
육봉차기의진수입니다 2011-11-19 01:55:04 0 0
모바일도 볼수 있는데
추천 신고

추천완료
날훑어쌌응께 2011-11-19 02:44:53 0 0

추천 신고

추천완료
작성자입냄새남 2011-11-19 01:55:40 5 0
한국어 이해못하는애들아 들어라 . " 놔.아.느.은 오.오.올.라.아.Ah!. 가.아.아.고.오.시.프.으.으.다.아!"
추천 답글 신고

추천완료
때려치워 2011-11-19 01:56:06 0 0
웃기다
추천 답글 신고

추천완료
코이누르 2011-11-19 02:16:43 0 0
이건 그냥 웃길라고 만든거고 사실 영국식 영어와 미국식 영어간 차이는 방언끼리 차이나는 수준보다도 덜하다고 함
추천 답글 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 02:44:41 0 0
길거리에서하는건 웃기려고하는거 맞지만 미국인이나 미국에서 영어배운사람은 영국영어 알아듣기 힘듭니다
추천 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 02:46:07 0 0
문법 쓰이는단어 억양등 꽤 많은부분에서 차이가 나거든요...
추천 신고

추천완료
도승이 2011-11-19 07:03:47 0 0
mothugs 아닌데여?ㅋㅋ 코이누르님말이 맞는데염?ㅋㅋ 미국에서 영어배운 외국인(미국 기준)이나 영국발음 알아듣기 힘들죠 미국인들은 영국발음 알아듣는데염?ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
도승이 2011-11-19 07:05:01 0 0
억양만 다르겠지 문법은 95%이상이 같다고 미국 텍스트북에도 나와있거등여
추천 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 08:51:15 0 0
미국인마다 차이가 있다고 정정해야겠군요 기본적으로는 같은언어이기에 미국사람이 못알아듣는다는게 아예 소통이 안된다는 말은아닙니다, 영국억양에 익숙한사람이있는반면 아닌사람도있으니까요 다만 대화시 모든단어를 정확히 알아듣기는 힘든경우가 있죠
추천 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 08:52:31 0 0
특히 런던영어가아닌 런던사투리인 cockney 나 welsh 등 북잉글래드가 아닌곳의 억양은 무슨말을하는지 전혀모르는경우도있습니다
추천 신고

추천완료
드륵드르륵 2011-11-19 11:17:55 0 0
mothugs 님 아는척 ㄴㄴ 저 영국국제학교 다니는데 미국인들(미국억양)쓰는 애들이 얼마나 많은데; 사투리 못알아듣는 경우도 없구요 사투리 못알아듣는 경우는 중국밖에 없습니다
추천 신고

추천완료
도승이 2011-11-19 11:21:01 0 0
룸메랑 트레인스포팅이라는 영화보다가 도저히 못알아듣겠어서 너알아듣냐? 나는 모르겠다 하니깐 당연히 알아듣는다고 했습니다 트레인스포팅이라는 영화는 제기억으로 스코틀랜드가 배경이었습니다
추천 신고

추천완료
qhrrkfl 2011-11-19 14:56:35 0 0
영국에서 출판한 책 보면 잉글랜드말구 스코틀랜드나 웨일즈 아일랜드 같은경우 지내나라 고유 언어가 있고 그걸 학교에서 가르칩니다 영어는 그러니까 제2의 언어인 셈이죠 그래서 억양이 다들 틀려서 영국인들끼리 못알아 듣는경우도 있습니다.
추천 신고

추천완료
qhrrkfl 2011-11-19 14:58:11 0 0
단어의 뜻이 아예 다른경우도 있구요 tube가 런던에선 지하철을 뜯하는데 subway로만 알고있음 못알아 들을수도 있구요......
추천 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 16:46:40 0 0
뭐 사실 미국애들이 영국말을 알아듣던말든 저랑 상관은없지만 위에처음댓글다신분말대로 방언차이보다도 덜하게 느끼는사람도있고 차이를 많이느껴서 이해하는데 어려움을 느끼는사람도 있다는거죠 언어라는게 지극히 상대적인거니까요
추천 신고

추천완료
mothugs 2011-11-19 16:50:57 0 0
구글같은데서 검색만해보셔도 영국억양을 알아듣기힘들다는 미국애들글들을 많이 찾으실수있을껍니다 미국인들도 영국영화볼때 자막키고 보는애들도 많습니다
추천 신고

추천완료
냉정하게봐서 2011-11-19 02:17:18 1 1
열도의 최근개그 를보고 줜나 웃었는데 웃은사람들 줜나 까던데 그런 말하는 인간들은 미국영화,야동싸이트 줜나 봤겠지? 이 fdsa색희들. 아열받어. 열도최근개그보고 웃은 사람 추천좀해죠
추천 답글 신고

추천완료
늘서롸 2011-11-19 07:26:01 0 0
처언처언히이 세에워어주ㅏ아아아요오
추천 답글 신고

추천완료
웃대뽑기달인 2011-11-19 12:11:18 0 0
영어로 영어를 통역하냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
돈내놔세키야 2011-11-19 12:17:35 0 0
영국애들 미국애들 영어 싫어함 촌스럽다고 생각하는데 또 미국애들은 영국애들 영어가 촌티난다고 생각함. 결론은 둘다 병1신
추천 답글 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
NaFu 2011-11-19 13:58:34 0 0
시.골.사아.라암.드을. 위이. 해. 서어. 처언. 처언. 히이. 마알. 할. 께에. 요오. 저. 느은. 서어. 우울. 마아알. 으을. 합. 니. 다.
추천 답글 신고

추천완료

영국인 vs 미국인.swf [29]