Marijuana / 마리화나 / 대마초
Cannabis / 캐나비스, 카나비스 / 대마초의 학명
weed / 위드 /대마의 은어（slang）
pot/ 팟 / 대마의 은어
green,greenary / 그린,그리너리 / 대마의 은어
bush / 부쉬 / 대마의 은어
bread / 브래드 / 대마의 은어
swag / 스웨그 / 대마의 은어
that good good , dat good good / 댓 긋긋 / 대마의 은어
good stuff, golden leaf / 굿 스터프, 골든 리프 / 대마의 은어
primo / 프리모 / 대마의 은어
bud / 버드 / 대마의 은어（대마 한덩어리를 가르키는 말）
nug, nugget / 너그, 너깃 / 대마의 은어（ 대마 한덩어리를 가르키는말）
durl / 덜 / 대마의 은어（담배또한 덜 이라고도 함）
dank / 댕크 / 대마의 은어（괜찮은 품질 혹은 좋은 향기의 대마）
chronic / 크러닉 / 대마의 은어（프리미엄 등급의 대마）
ganza / 간자 / 대마의 은어（힌두어에서 유래한 대마의 은어）
flower, herb / 플라워 ,허브 / 대마의 은어
broccoli / 브로콜리 / 대마의 은어
dew / 듀 / 대마의 은어
dope / 돞 / 대마의 은어
kush / 쿠쉬 / 대마의 은어
leaf / 리프 / 대마의 은어
mj , mary jane / 엠제이, 메리제인 / 마리화나（"M"ari"J"uana의 은어
gas / 가스 / 대마의 은어
shit / 슅 / 대마의 은어
purple / 퍼플 / 대마의 은어（직접적으로는 indica 프리미엄 품종 purple kush의 은어）
bob / 봅 / 대마의 은어
cloud / 클라우드 / 대마연기, 대마구름의 은어
bag, bale, brick, cube, dub, sack, gram, eight, half eight, quarter, ounce, zip, pack , tin, qp ,stash, suku, setengah, sept, OZ, elbow... etc / 대마의 양을 나타내는 은어들
blunt / 블런트 / 말아져있는 담배에서 담배를 제거하고 대신에 대마를 넣은 것
joint / 조인트 / 담배 페이퍼로 말아놓은 대마
Spliff / 스플리프 / 담배와 대마를 같이 섞어서 말아놓은 대마
diamonds / 다이아몬드 / 말아놓은 대마의 은어（프리미엄 대마）
bong / 봉 / 대마를 피우기위한 파이프（bong준호감독도 기생충 시상당시 미국에서 Bong을 많이 선물받음ㅋㅋ）
chillin, chill, chilling / 칠린, 칠 칠링 / 대마를 태우다의 은어
smoke / 스모크 / 대마를 태우다의 은어
blow / 블로우 / 대마를 태우다의 은어（대마를 빨다）
blaze / 블레이즈 / 대마를 태우다의 은어
puff puff pass / 펖 펖 패스 / 대마를 태우다의 은어（나누어 태울때 한번에 두모금 이상 피우지 말고 넘기는 대마 예절）
session , sesh / 세션 , 세쉬 / 같이 대마를 피우며 즐기다 의 은어
shatterday / 섀터데이 / 토요일에 대마를 피우다의 은어
blast / 블라스트 / 대마를 피우다의 은어
vape / 베이프 / 대마를 피우다의 은어（주로 액체형 대마）
hot box / 핫박스 / 밀폐된 공간에서 대마를 피우다의 은어（ex 창문을 닫은 차안, 방안）
hit / 힛 / 대마를 피우다의 은어
get high / 대마에 취하다
get stoned / 대마에 많이 취해서 몸이 둔해지다
get baked / 대마에 많이 취해서 뇌가 노릇노릇해지다（힙합씬에서 뜬금없이 제빵사나 베이커리 나오면 이것의 레퍼런스라고 보면됨）
get fried 대마에 많이 취하다의 은어
get toasted , get roasted , get wasted / 대마에 많이 취하다의 은어
get smacked / 대마에 많이 취하다의 은어
get numb / 대마에 너무 많이 취하다의 은어
green out, get greened out / 대마에 가장 많이 취한상태
munch, munchies, get munchies / 대마에 취해서 식욕이 매우매우 강해진 상태
baker / 대마 이용자의 은어
hippie / 대마 이용자의 은어
stoner / 대마 이용자의 은어
viper / 대마 이용자의 은어
pothead / 대마 이용자의 은어
tea head/ 대마 이용자의 은어
smoker / 담배, 대마 이용자라는 이중적인 의미
일단 미국본토 대마초 은어의 약 30%정도인데 미국 및 한국 힙합씬에서 레퍼런스로 많이 등장하는 단어들 위주로만 찾아놨습니다.
I roll with homies /절친들과 한대 말아
We chillin' at the spot /우린 스팟에서 같이 피워
Roll with homies /절친들과 한대 말아
지붕 열고 피는 swisher /지붕열고 피는 swisher（blunt를 만들기위해 세상에서 가장 많이 이용되는 담배 브랜드）
취해도 okay cool / 취해도 괜찮아 좋아
Smokin' cali / 캘리를 피워（캘리포니아는 오락용 대마 합법인 주이자, 대마초로 유명한 스테이트）
- nafla - 사과상자
Chillin with the homies LA top view / LA 탑뷰에서 절친들과 대마를 피워
Sip on a coke 혹은 좋은 liquor shot / 콜라（혹은 코카인）을 홀짝이거나 좋은 샷을 마셔
Green bottles or green something / 초록색 병 혹은 초록색 무언가（대마의 은어）
애들이 나를 부를때 AP gettin baked / 애들이 나（AP）를 부를때 AP는 취해있어
Mountain livin 초록색 mascot / 산속에 사는 초록색 마스코트（대마의 은어）
Kk 그럼 말던거 말고 Have a good time / 그래그래 ,말던거 마저 말고 좋은시간 보내
나는 은행갔다 블런 사고 / 나는 은행갔다가 blunt（대마） 사고
[Hook]
Im with da homies we getting baked / 난 절친들이랑 대마에 취해
Im with da homies we getting saved / 난 절친들이랑 구원받아（취한상태）
무슨말인지모를꺼야 넌 / 한국어지만 해외 교민이 아닌 한국인은 못알아들을 수 밖에 없다
무슨말인지모를꺼야 넌
[Outro]
LA top view with da homies
Fuck the freaks with with da homies
Get baked and fucked up with homies / 절친들이랑 대마에 완전 취해서 좃되
Everyday yea with da homies
- nafla - Wit da homies
난 다섯 시에 누워 Cuz I smoke something that's newer / 새로운걸（대마） 피워서 다섯시에 누워
Homie pass the joint,애쓴 애한테 applause / 절친에게서 대마를 받고, （구하느라）애쓴 애한테 박수쳐줘
내 심장은 꺼메 내 폐는 초록색 And I'm blowin' bob / 초록색은 대마를 암시하고 , blowin bob은 말그대로 대마를 피운다는 뜻
nafla - Sue us
Smokin out that good, good / 대마를 피워
Munchin out that good food / 음식들을 폭식해（대마를 피우고 식욕이 엄청땡겨서）
친구들과 야식 챙기러 맥도날드로 drive thru / （대마 이용자들이 munch 할때 가장 많이 찾는것이 mc donalds）
Its made in cali, you can't handle my swag / （swag또한 대마의 은어이며, 캘리포니아산 대마는 매우 유명함）
내가 제일 좋아하는 노래
틀어놓고 다들 하나가 된 듯 멋있는 척 하네
기분에 취해 / 기분에 취했다고 합니다?
- nafla - Foothill
What you know about 내가 사는 이유 한 대를 일단 피워 / 설명이 필요한가요?
태워버려 lotta pack 챙겨와 여기 내 bag에 / 위에 서술했듯 pack과 bag는 대마관련 은어들이다
- nafla - Johnny Dang
drank a 40 smoke like uzi on a friday / 금요일의 릴우지버트（유명래퍼, 대마 이용자）처럼 술마시고 대마를 피워
-nafla - Bae
열어 내 콜라 / 콜라는 코카인의 은어이다
She wanna gold now / 골드는 대마의 은어이다
El Chapo Coca / El chapo는 세상에서 가장 유명한 마약왕중 한명이다
- nafla - Coca Coca
Cloudy 가 비트를 찍어 / 클라우디는 비트메이커지만 클라우드는 대마의 은어이다
그 위에 다 뿜어 / 연기를 뿜다
감기도 아닌데 난 기침하다 / 대마를 피우면 무조건 기침이 나온다
숨을 죽여 / 대마를 좀더 머금기위해 숨을 참는것
- nafla - B.I.G
One shot liquor 다 담궈
One shot liquor 다 아퍼
One shot liquor 난 나뻐
Huhu 하나둘 셋 숨 쉬어 / 대마를 좀더 머금기위해 숨을 참는것
Lot of me
Lot of green / 대마의 은어
Lot of cheese / 돈의 은어
nafla - Shot
내 음악은 취해
그 컵 안엔 purp / purple codeine 은 prup, lean, sizzurp, purple drank, dirty sprite이라고도 하며
코데인이나 프로메타진 등의 중추신경계 작용 약물과 스프라이트를 섞은 마약성 음료이다.
국힙에서는 '보라색 사이다'라는 단어로 가끔 등장함.
nafla - Rough World
Respect og's smoke g's, oh please / 대마를 피우다의 은어
nafla - Wu
25
22,096
Singleshot
추천
베스트1
베스트2