한국어가 어설픈 외국인

답글
베스트1

쿼터슬라브놈 2022-01-06 08:22:16

438

0 자네 주한미군인가? [1] 이동

추천

답글

Joker77 2022-01-06 08:19:46 12 0
한국어패치가 이상한방향으로 적용됐네;;
추천 답글 신고

추천완료
니친구가그러디 2022-01-06 08:22:04 1 0
삼포 재편각!!!!!!!! 둘!!!넷!!!팔!!!!공!!!!!
추천 답글 신고

추천완료
쿼터슬라브놈 2022-01-06 08:22:16 438 0
자네 주한미군인가?
추천 답글 신고

추천완료
larcyuki 2022-01-06 11:56:11 1 0
나도 이 생각했는데 ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
중소기업곡괭이 2022-01-06 08:25:46 65 0
공 아옵 팔 칠 여섯 오 넷 삼 둘 하나. 알파 브라보 찰리 델타 에코 팍스트로 골프 호텔 인디아 쥴리 킬로 리마... 현시간부로 대공비상 발령. 대공비상 발령
추천 답글 신고

추천완료
두루미야 2022-01-06 11:56:11 28 0
방공이시네
추천 신고

추천완료
물건은중국산 2022-01-06 12:23:22 18 0
박쥐발령! 현시간부로 박쥐발령
추천 신고

추천완료
물건은중국산 2022-01-06 12:24:13 3 0
쎄라 빅터..
추천 신고

추천완료
우주게이 2022-01-06 12:28:41 16 0
전 진지 전투대기 돌입 후 AOC로 즉각 보고하라
추천 신고

추천완료
믿지않음 2022-01-06 13:00:05 27 0
우리친구들~ 전쟁놀이 하나요~?
추천 신고

추천완료
Object268 2022-01-06 13:13:31 2 0
관심항적 선포! 관심항적 선포!
추천 신고

추천완료
신참받아 2022-01-06 13:49:00 47 0
--- PTSD 환우회 명단 ---
추천 신고

추천완료
참아요 2022-01-06 22:14:54 0 0
우리부대는 역순일땐 공 아홉 팔칠 육 오 넷 삼 둘 하나 이랬었는데..
추천 신고

추천완료
슈퍼쿠자 2022-01-07 01:22:06 4 0
우리야 의무니까 히히덕 거리는데 외국에서 보면 즉시 가용한 전쟁인력이지 ㅋㅋ 든든해
추천 신고

추천완료
화가없음 2022-01-07 03:04:14 12 0
칯잌ㅇ이이잌 최초츄적 최초추적 시에라파파 남 00분 하나둘삼칠 둘둘하나공 차후추적 차후추적대기
추천 신고

추천완료
군번이두개라좋으시겠 2022-01-07 08:18:28 0 0
그만해...머리가 아파..!
추천 신고

추천완료
단호박소설가 2022-01-06 08:36:21 12 0
군필한테 한국어 배웠나ㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
얼음병정 2022-01-06 09:14:15 10 0
주한미군인가보네
추천 답글 신고

추천완료
우주게이 2022-01-06 11:10:26 355 0
주한미군 포병같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
털룰라 2022-01-06 11:31:53 1 0
ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
입열면구라 2022-01-06 11:33:59 3 0
k9이면 회사 임원희네
추천 답글 신고

추천완료
2022-01-06 11:38:24 게시물이 3시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2022-01-06 08:15 / 이동: 2022-01-06 11:38
- 어시스트: 한방에붓다곁으로

탄피쨩 2022-01-06 11:41:17 1 0
ㅇㅅ
추천 답글 신고

추천완료
한조충 2022-01-06 11:47:57 0 0
박격포 잘쏠거같네...
추천 답글 신고

추천완료
샷건치는귀요미 2022-01-06 11:53:22 4 0
미필이라 이해못함
추천 답글 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
WDXRD 2022-01-06 11:58:18 27 0

1. 외국인이 말하는 숫자는 포병에서 세는 숫자. 군필도 포병 혹은 무전과 관련 없다면 모를 수도 있음 2.사진은 K9 자주포고 기아의 상위급 차량 K9 이랑 이름이 같아서 농담으로 자주 바꿔말함 / 나중에 군복무 조심히 햐~
추천 신고

추천완료
larcyuki 2022-01-06 12:00:13 20 0
포병은 원거리에서 전달 받아야 하기 때문에 발음이 비슷한 숫자를 다른 방식으로 발음 함. 예를 들어 셋넷은 멀리서 들을때 비슷하니 삼넷, 오육-> 오여섯 이런 식으로 하고 하나 둘은 햇갈리지 않으니 그냥 하나 둘로 발음. 그래서 발음이 겹치지 않게 하나둘 방식과 일이삼 방식을 섞어서 쓰는 거임.
추천 신고

추천완료
larcyuki 2022-01-06 12:01:19 4 0
아. 그리고 무전도 정확하게 수신해야 하기 때문도 있음.
추천 신고

추천완료
솔밑 2022-01-06 12:15:05 1 0
부대마다 좀 용어가 다른가 싶기도 한데 구글에 "숏카운트" 검색해보시면 알게될거임 ㅋㅋㅋ 덤으로 롱카운트도......
추천 신고

추천완료
아응핫하아악 2022-01-06 12:33:14 1 0
보병들은 유무선 통신에서 일이삼사오륙칠팔구십 이렇게 일반인들이 사용하는 숫자로 발음하는데 특히 포병대대는 저 외국인처럼 발음함. 포사격을 위해 각종 수치들을 긴밀하게 통신으로 주고 받아야 하는데 이 발음을 유무선 통신으로 들을 경우 전자의 경우 혼동이 쉽지만 후자의 경우 혼동이 거의 안됨. 무선통신병으로 복무했었는데 전역한지 너무나 오래됐지만 아직도 가끔씩 튀어나옴.
추천 신고

추천완료
발암의아들 2022-01-06 14:10:17 2 0
일반 영어에서 에이비시를 군에서 알파브라보찰리라고 하는 거나 똑같지 머
추천 신고

추천완료
빙다리반바지 2022-01-06 15:06:55 0 0
포병은 표적좌표 부르는데 좌표잘못 알아들으면 엉뚱한 데 쏘게 돼서 저렇게 한다고 들음
추천 신고

추천완료
벰부 2022-01-06 23:55:39 1 0
가장 유명한 포네틱코드가 미군들이 무전수신할때 쓰는 라져(ROGER). receive에서 r만 따와서 쓰던게 관용어처럼 되버림.
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
이콜라는배달업소용 2022-01-07 06:00:54 1 0
구는 오랑 헷갈림 , 수신감도가 좋은것도 아니고, 원거리무전에서 지직거릴때 오랑 구랑 헷갈림 첨에 군대갔을때 저걸로 주민번호랑 지역번호포함 집전화번호 5초안에 못하면 쳐맞고그랬음ㅋ
추천 신고

추천완료
푸른구름사자 2022-01-13 10:35:46 0 0
정확히는 포병 숫자가 아니라 음성기호라고 해서 무전할때 쓰는용도임 무전하면 소리가 뭉게지니까 비슷한발음을 최대한 없게한거임
추천 신고

추천완료
열라쉬운아이디 2022-01-06 11:55:18 0 0
원 투 쓰리 포 파이브 식스 세븐 에잇 나이너 제로
추천 답글 신고

추천완료
물건은중국산 2022-01-06 12:27:25 12 0
원 투 쓰리썸 포 파이브 섹스 섹븐 에힝 나잇 텐
추천 신고

추천완료
아응핫하아악 2022-01-06 12:34:27 5 0
알파 브라보 찰리 델타 에코 폭스트로.. 알파벳도 다르게 발음함.
추천 신고

추천완료
슈뢰딩거의고라니 2022-01-06 12:26:52 1 0
나 군대에서 이거 왜 못들어봤나 했더니만 쓰는 보직이 따로있었구나
추천 답글 신고

추천완료
모쏠도결혼가능 2022-01-06 13:00:08 2 0
확실히 안헷갈리고 전달이 잘 되긴 함..
추천 답글 신고

추천완료
발암의아들 2022-01-06 14:10:55 10 0
시에라 에코 엑스레이 시에라 에코 엑스레이
추천 신고

추천완료
금촌동햄식이 2022-01-07 00:57:03 3 0
혼틈섹 지렸고 ㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
SB14A2 2022-01-06 13:08:56 2 0
포네틱 코드
추천 답글 신고

추천완료
opy65 2022-01-06 13:42:01 2 0
이야 잘사나보네 20대초반에 대형차도 타고다니고
추천 답글 신고

추천완료
슬리핑곰탱 2022-01-06 15:53:05 0 0
뜬금없이 포병숫자가 나오네
추천 답글 신고

추천완료
뭉개뭉 2022-01-06 21:46:56 0 0
레이더 기지에서도 K6, M60, 포 다루는 애들한테 좌표 쏴줄때 똑같이 씀.
추천 답글 신고

추천완료
서유리사랑해요 2022-01-07 03:41:58 0 0
하나 둘 삼 넷 오 여섯 아직도 이렇게 쓰긴함ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
하울의움직인성정체성 2022-01-07 06:17:57 0 0
K9바이럴이네
추천 답글 신고

추천완료
작은꼬추가밉다 2022-01-07 07:33:43 0 0
1312 공감하고감ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
힘차고강한아침 2022-01-07 08:22:21 0 0
꼭 맞음
추천 답글 신고

추천완료
웃대10년차눈팅 2022-01-07 09:34:21 2 0
하나둘삼넷오여섯칠팔아홉공아홉팔칠여섯오넷삼둘하나
추천 답글 신고

추천완료
웃대10년차눈팅 2022-01-07 09:34:45 1 0
23년지났는데 아직되네...
추천 신고

추천완료
제로냥S2 2022-01-07 11:04:46 0 0
군대용어 ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
귀여운허각 2022-01-07 11:13:06 0 0
장약 개폐 둘삼 둘삼 둘삼
추천 답글 신고

추천완료
우주요괴형풍풍 2022-01-07 18:24:21 0 0
숫자 셀 때 수신호도 같이 해야지!!!
추천 답글 신고

추천완료

한국어가 어설픈 외국인 [54]