원본

'伯樂敎其所憎者相千里之馬, 敎其所愛者相駑馬
以千里之馬時一有, 其利緩 駑馬日售, 其利急 - 韓非子 第23篇 說林

한비자에는 제자에게 말 감정법을 가르치는 고사가 나온다. 자신이 미워하는 자에게는 천리마 감정법을 가르치고 좋아하는 자에게는 짐말 감정하는 법을 가르쳤다. 천리마는 드물기 때문에 이익 보는 것이 더디고, 짐말은 거래가 활발하니 이익을 빠르게 볼 수 있기 때문이다.'

한비자에서 소개된 이야기를 현대식으로 재구성.