근로자의날 노동절로 바꿀 계획 추친중이라는데

베드워즈 2025-10-28 16:45:03 2 0
사실 근로 vs 노동 명칭 논쟁은 꽤 되었음
추천 답글 신고

추천완료
베드워즈 2025-10-28 16:45:34 7 0
노동자, 노동계 입장에선 근로보다는 노동이 더 수평적인 느낌으로 선호하고
추천 신고

추천완료
띵킹좀해 2025-10-28 16:47:13 4 0
그래? 난 근로가 더 좋은데
추천 신고

추천완료
웃대에서활동하는 2025-10-28 16:51:29 5 0
공문이나 국제 문서 보면 근로보다 노동이라는 단어로 더 번역하고 사용하고 있긴 함. 포괄적인 성질 때문에. 하지만 근로는 화이트 컬러 위주를 지칭하는 뉘앙스가 있고, 노동은 블루 컬러 위주를 지칭하는 뉘앙스가 있긴 하지.
추천 신고

추천완료
진명중 2025-10-28 17:10:14 1 0
근육쓰는 로동이 아니었구나
추천 신고

추천완료
겨울사람 2025-10-28 16:46:18 1 0
노동절 그거 원래 60년대 말 아녀??아닌가..!?
추천 답글 신고

추천완료
띵킹좀해 2025-10-28 16:48:35 2 0
군사정부때 근로로 바꼇대
추천 신고

추천완료
웃대에서활동하는 2025-10-28 16:47:13 1 0
이름만 바꾸나? 이름 바꿀 거면 다른 것도 좀 해줬으면 하는데
추천 답글 신고

추천완료
띵킹좀해 2025-10-28 16:47:30 1 0
휴일로 하는것도 추진예정이라는듯
추천 신고

추천완료
장충동킹족발 2025-10-28 16:50:10 2 0
근로라는 단어가 성실하게 일할것(근면+노동)을 강요하는 느낌이라서 노동으로 바꾼다고... 그런데 북쪽에서 잘 쓰는 말이라 일부가 이걸로 태클걸고 있고
추천 답글 신고

추천완료
장충동킹족발 2025-10-28 16:50:57 4 0
그런데 이미 노임, 노무비등의 용어를 계속 쓰고 있으니, 노동이라고 해도 나쁘지 않다고 봄
추천 신고

추천완료
TS티에스 2025-10-28 16:52:59 3 0
한자뜻만 생각하면 노동이 더 직관적이고 맞지
추천 답글 신고

추천완료

근로자의날 노동절로 바꿀 계획 추친중이라는데 [12]