2025-10-30 14:42:09
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
7
307
닝등하잉
|
2025-10-30 14:42:09
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
|
닝등하잉
|
|
|
마법소라고동
2025-10-30 
1
0
뭔가 반말로 지칭한다는 느낌이 강해서 그런듯
11시의말라뮤트
2025-10-30 0
0
흠터레스팅 ..
봤던겁니다
2025-10-30 0
0
V라고 불러주시게
고해소의문
2025-10-30 0
0
나도 맨날 느낌.. 서로 상대방의 이름만 아는 상황에서 편하게 부를 호칭이 없고, 오죽하면 부를 호칭이 필요하니까 서로 이름은 몰라도 나이만은 꼭 알아내야 하는게 그닥
모텔르완다
2025-10-30 0
0
내 생각에, 우리말은 고맥락 언어문화여서 단어가 중립적인 뜻을 같기가 어려움. 특히 사람를 지칭하는 단어들이 그런듯해.
죠커7
2025-10-30 1
0
님
한가한창조주
2025-10-30 0
0
만화 영어로 번역해보면 진짜 1대1 대응되는 단어가 명사 아니고선 별로 없다는 거 많이 느꼈음...심지어 and나 but도 완벽하게 한국어로 대응되는 느낌이 전혀 아님...심지어 can can't도. 우리 학교에서 영어 엄청 잘못 배우고 있는거임.
추천
