원본

아들아, 네가 태어나던 날, 온 로데론이 네 이름을 속삭였단다.
'아서스.'

내 아들아, 정의의 수호자로 자라는 네가 얼마나 자랑스러웠는지 아느냐.

명심하거라. 우리 가문은 늘 힘과 지혜로 왕국을 다스렸음을.
또한 네가, 그 강한 힘을 신중하게 사용하리라 믿고 있음을.

하지만 아들아, 진정한 승리란 백성의 마음을 움직이는 것이란다.

기억하거라. 나의 시대가 끝나는 그날... 너는 왕이 되리니.