인공지능이 번역을 해주니까 다른언어는 배울 필요없지 않아? 는 매우 1차원적인 시각이다

오얏나무 2026-01-31 09:05:15 0 0
실시간으로 번역이 된다고 해도.. 이게 뉘앙스나 현재 분위기까지 파악해서 번역해주는걸 아닐테니까, 아무래도 언어와 문화를 알면 좀더 유리하징
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:09:59 0 0
지금도 돈 많으면 통번역사를 끼고 있을수있지만, 게이머들 인터뷰할때도 얘가 우리언어로 인사하냐안하냐에따라 호감도 출렁이는거보면 바로 인식할수있죠
추천 신고

추천완료
지나가던불곰 2026-01-31 09:05:23 0 0
ㄹㅇㅋㅋ 그리고 번역기가 제대로 작동 안할때도 있어서 조심해야하는 것도 있곰
추천 답글 신고

추천완료
정영롱 2026-01-31 09:06:25 0 0
불어는 단어마다 성별있어서 빡세지않곰?
추천 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:09:02 0 0
정확도를 올리려면 시간을 희생해야하고, 결국 그건 크리티컬한문제가되죠
추천 신고

추천완료
지나가던불곰 2026-01-31 09:20:00 0 0
사실 영-불 번역기는 꽤 정확하게 작동한다고 하더곰. 참고될 자료가 많기도 하고 왕래도 잦아서…
추천 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:24:23 0 0
언어의 구조가 비슷한것도 커서, Transformer 의 원 논문 attention is all you need 도 영-불 번역을 메인으로 테스트했어요
추천 신고

추천완료
유리시 2026-01-31 09:07:13 0 0
사실인게 내가 일본어를 할 줄 몰랐다면 지금 와이프랑 결혼을 못 했을 것..
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:08:40 0 0
사람간의 감정을 교류할때 기계를 끼우는것도 이상하긴하죠
추천 신고

추천완료
청소코끼리 2026-01-31 09:07:34 0 0
나는 게임하면서 애니 자막까지 보기 힘들어서 일본어 잘하고싶음 ㅋ
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:08:19 0 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄲ
추천 신고

추천완료
앱실론 2026-01-31 09:07:38 0 0
이거 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅌ 번역도 이상하게 해줌
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:08:12 0 0
레이턴시도있고말이죠
추천 신고

추천완료
피터더파이퍼 2026-01-31 09:11:38 0 0
ㄹㅇ 나도 언제 엘프들이랑 썸탈지 몰라서 퀘냐랑 신다린 공부할라고
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:11:56 0 0
예...?????
추천 신고

추천완료
트루폴스 2026-01-31 09:13:15 0 0
저의 언어셔틀이 되어주시게씁니까
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:15:40 0 0
않이오
추천 신고

추천완료
모코초포 2026-01-31 09:26:23 0 0

외국인이 자국어를 할 수 있다는 사실에서 생기는 호감이 얼마나 큰디..!
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:29:13 1 0
!!!!
추천 신고

추천완료
외계달팽 2026-01-31 09:27:09 0 0
뿌엥~~~
추천 답글 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:29:19 1 0
이사람영어고수
추천 신고

추천완료
외계달팽 2026-01-31 09:30:56 0 0
맨날 손짓발짓으로 일하면서도 조만간 쩌는 통역기계가 나올거야 라는 것만 믿고 공부 안하고 딩굴거리는데 흑
추천 신고

추천완료
컴미나 2026-01-31 09:49:35 1 0
이미 영어고수라서그렇읍니다
추천 신고

추천완료

인공지능이 번역을 해주니까 다른언어는 배울 필요없지 않아? 는 매우 1차원적인 시각이다 [23]