원본

어느 감독이 그런 말을 한 적이 있어요.

영화제와 상은, 영화를 만드는 사람들을 향한 일종의 위로이며 응원이다.

구로사와 아키라 감독의 전언이었어요.
구로사와 아키라 감독은, 세계 영화사에 있어 가장 중요한 감독 중 하나입니다. 제가 가장 존경하는 감독님이기도 해요.

조금 오래되긴 했지만, 2015년,
저도 가장 감격적인 영화사적 '위로'를 받았었습니다.
학교 졸업작품으로 찍은 영화가, 베를린 영화제 단편 경쟁부문에 초청이 된 거였어요! 너무너무 감사했고, 행복했습니다.

당해, 프랑스의 '끌레르몽페랑 국제단편영화제'에 운 좋게 초청이 된 터에, 끌레르몽페랑에서 꿈같은 시간들을 보낸 이후 베를린으로 넘어갔습니다.

베를린에서는 맨날 술이나 마시고 있었어요, 그게 너무 즐거웠거든요. 독일의 술은 맛있었습니다. 그리고 대망의 시상식 날,

당시 늘 함께 해줬던 애인의 손을 잡으며, 아이고, 어차피 우리는 상관 없을테니 이제 나가버리자고 얘기하던 순간, 골든 베어의 호명 이후 저희 영화의 이름이 불렸습니다. 저는 너무 충격을 받았었어요. 위 사진은 그때 받은 금곰상입니다（순금인 줄 알았음. 아님.）

물론 베를린은 상금이 단 하나도 없습니다-_-（당시 아우디에서 지원하던 아우디상-당시 상금 2만유로-을 배재하고）

그 덕에, 여전히 영화판 언저리에서, 우울한 고민들을,지속할 수 있게 되었어요.

아마 웃대에도 영화를 하고 싶은 분들이 있을 거라고 생각합니다. 맞아요, 다 운이예요. 그러니까,

여러분들이 찍고 싶은 영화를 찍으시길, 그게 그 영화를 찍는 당신들의 가장 중요한 얼굴이 될 수 있기를, 바랍니다.

나도 그럴 거예요.
힘 냅시다, 여기서 삶을 궁리하는 우리 모두들.