출신 물어보면 나라 대신 도시 이름 말하는 미국인들

답글
베스트1

40075km 2024-01-17 16:53:09

126

0 "집이 어디냐?" "이병 XXX! 서울입니다!" "서울이 다 니 집이여?" 쌍팔년도 군대 갈굼 꼬투리 ㅋㅋㅋ [5] 이동

추천

답글

지옥의마파두부덮밥 2024-01-16 22:29:42 0 0
응암동이요. 난 상봉이야ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
심심하다0 2024-01-17 14:35:11 0 0
난 시벌 상대동 산다
추천 답글 신고

추천완료
요개 2024-01-17 16:13:45 1 1
미국인은 상상 그 이상으로 멍청하는 말때문에 그냥 나라 이름 모르는게 아닐까? 생각하게됨
추천 답글 신고

추천완료
빠세짜세 2024-01-17 16:16:55 98 0
근데 출신 물어보면 도시이름 말하지 않음? 저기서 미국이요라고 하면 존나 서먹해질것 같은데
추천 답글 신고

추천완료
기어와라냐루코양 2024-01-17 16:43:39 12 1
" ? 나도 미국이야..어디 출신이냐고 "
추천 신고

추천완료
오늘가입한아이디 2024-01-17 19:23:37 0 0
(아메리카의 A가 그려진 투구를 쓰며)
추천 신고

추천완료
dragonash2 2024-01-18 07:25:19 1 0
우리가 상세주소를 말하게 된 경위엔 군대선임의 역할이 다소 있음 시발련들
추천 신고

추천완료
씨니카모발모발 2024-01-17 16:48:35 12 0
같은 뉴욕사람이잖아 ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
40075km 2024-01-17 16:53:09 126 0
"집이 어디냐?" "이병 XXX! 서울입니다!" "서울이 다 니 집이여?" 쌍팔년도 군대 갈굼 꼬투리 ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
비디붕붕 2024-01-17 17:10:40 24 0
여기서 ㅇㅇ구 ㅇㅇ동까지 같은 레파토리로 갈구고 이후에 더 자세히 말하면 "내가 짜장면 배달부냐?" 라고 갈구면서 뭐라 말해도 빠져나갈 수 없음ㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
흑곰돌이 2024-01-17 17:19:40 2 0
아시아요
추천 신고

추천완료
Dheksl 2024-01-17 17:25:53 0 0
지구요
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
흰개미맛사탕 2024-01-19 18:21:18 1 0
난 시작부터 00동00번지00 00층입니다.하니까 내가 그까지 물어봤냐 하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
닉네임되는게없네 2024-01-22 02:52:08 1 0
그리고 니 집은 여긴데 뭔 개소리냐 이 패턴도 가능 ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
2024-01-17 16:55:32 게시물이 19시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2024-01-16 22:20 / 이동: 2024-01-17 16:55
- 어시스트: 불멸의칫솔

무료반품+ 다온샵 한정수량 2개구매시 반바지 증정 텐셀진 9900원 데님 면..

패션 인기상품 20,900원

미쟝센 샤이닝에센스 염색약 3개 컬러선택

미용 인기상품 13,900원

더연두 곡물팩 천연팩 백지 생율무 백복령 율피 해초 어성초 쌀겨 누룩 쌀겨 ..

미용 인기상품 2,500원

불멸의칫솔 2024-01-17 16:55:36 1 0
ㅇㅅ
추천 답글 신고

추천완료
꿈파는아저씨 2024-01-17 17:15:48 2 0
나는 영어를 잘못해서 정확하게는 모르는데 저거 번역이 잘못된 거라던데 캡아가 너 어디 소속이야?라고 물어보니 스파이디가 엉뚱하게 퀸즈라고 답했고 자기는 퀸즈 옆동네인 브루클이라고 말한거라던데
추천 답글 신고

추천완료
꿈파는아저씨 2024-01-17 17:16:04 1 0
아마 번역된 대사는 너 어느동네 출신이야?이거였나 그런데 소속 출신 이 단어차이로 느낌이 확연하게 달라져서 신기했음
추천 신고

추천완료
축축한엉덩이 2024-01-17 17:19:52 2 0
어느 소속 출신인지 물었는데 사는곳 대답하는거 보고 그제서야 스파이더맨 눈높이에 맞춰주는 캡아의 보이지않는 배려
추천 신고

추천완료
휴지쥰비 2024-01-17 17:31:56 1 0
둘 다 뉴욕출신이라서 나온 개그일껄
추천 신고

추천완료
웝웝뿌워업 2024-01-17 17:33:48 3 0
그냥 대사가 Where you from? 임... 어디 출신이니 말고 다른의미는 너무 깊게 생각한거. 캡아가 웃은 이유는 퀸즈랑 브루클린이 바로 옆동네기 때문
추천 신고

추천완료
도라지새 2024-01-17 17:26:13 1 0
저긴 뉴욕이 패시브라 그런거 아님?
추천 답글 신고

추천완료
40075km 2024-01-17 17:32:03 61 0
Captain America: You got heart, kid, where are you from? Spider-Man: Queens! Captain America: [Chuckles in mild disbelief] Brooklyn! // 캡아 입장에선 이눔시키 어느 행성에서 왔나 싶었는데 퀸즈! 하니까 자기도 브루클린! 한 거임. 한국 버전으로 치면 외계인들 득시글거리는 데서 "야, 넌 어디서 왔냐?" "북가좌동, 시발아!" "헐! 난 남가좌동!" 이런 느낌?
추천 답글 신고

추천완료
dragonash2 2024-01-18 07:26:43 0 0
가주아~~~~
추천 신고

추천완료
카나비 2024-01-18 10:34:16 2 0
시빌워때는 에일리언들은 안나오긴했고, 다 지구영웅들vs지구영웅들 이었음. 글고 캡아1에서 반대로 캡아를 스카웃하게 된 박사가 캡아한테 넌 어디출신이냐? / 브루클린이요 / 난 퀸즈. 라고 했던 장면이 있음. 셀프 오마주 한것. 캡아도 그때 생각하면서 적이지만 미소짓는것
추천 신고

추천완료
카나비 2024-01-18 10:37:01 0 0
우리나라스타일로 느낌을 정말 제대로 번역하자면 캡아 : 너 좀 치네 어디학교 출신? // 스파 : A고 나왔어요. // 캡아 : 어 나 바로 그옆에 B고
추천 신고

추천완료
착한섹각 2024-01-18 12:00:26 1 0
우리가좍
추천 신고

추천완료
마요네즈o 2024-01-17 19:53:23 1 0
깨알 상식 - 마블의 빌런과 히어로 90% 는 뉴욕에서 활동한다
추천 답글 신고

추천완료
dragonash2 2024-01-18 07:27:18 0 0
뉴욕이...최고야?
추천 신고

추천완료

출신 물어보면 나라 대신 도시 이름 말하는 미국인들 [27]