국립국어원 드디어 1승 적립.jpg

답글
베스트1

시쓰는인간 2024-02-23 02:01:27

0 하이데거가 언어는 존재의 집이라고 말했다. 사람들은 생각하는데로 말 한다고 생각하지만 실상은 반대다. 언어가 사유를 지배한다. 국가의 구성원은 국민이 아니라 인민이고, 돈을 버는 일은 근로가 아니라 노동이다. 문화어(북한말)에서 해방이라는 단어는 제국주의, 자본주의로부터만의 자유를 뜻한다. 이동

추천

답글

얼어버린감 2024-02-22 23:34:37 1 0
오늘살이 좀 멋지구만
추천 답글 신고

추천완료
유부초밥은실망했다 2024-02-22 23:42:33 3 0
오늘살이 토실토실 올랐다
추천 답글 신고

추천완료
하우젠폭삭 2024-02-23 00:15:55 1 0
오늘만 사는사람
추천 답글 신고

추천완료
2024-02-23 00:22:21 게시물이 61분 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2024-02-22 23:21 / 이동: 2024-02-23 00:22
- 어시스트: 부자봉봉
AMgoon 2024-02-23 00:36:33 13 5
그냥 순우리말화 수백개 때리는데 그 중에서 하나 잘 얻어걸린 케이스 아닌가
추천 답글 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
시쓰는인간 2024-02-23 02:01:27 66 0
하이데거가 언어는 존재의 집이라고 말했다. 사람들은 생각하는데로 말 한다고 생각하지만 실상은 반대다. 언어가 사유를 지배한다. 국가의 구성원은 국민이 아니라 인민이고, 돈을 버는 일은 근로가 아니라 노동이다. 문화어(북한말)에서 해방이라는 단어는 제국주의, 자본주의로부터만의 자유를 뜻한다.
추천 답글 신고

추천완료
바나나맛쿠키 2024-02-23 02:13:57 5 0
이건 번역좀 잘했네 오늘만 사는 느낌... 영화 아저씨도 욜로였다니
추천 답글 신고

추천완료
Dheksl 2024-02-23 08:43:40 3 0
오늘만 사는 아저씨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
어른폰 2024-02-23 08:48:56 1 0
욜로가 왜 오늘 살이야 그러면 오늘 살이는 영화 아져씨 대사도 아니고
추천 답글 신고

추천완료
아마레또 2024-02-23 14:45:58 3 0
오늘살이는 좀 이상한데.. 하루 벌어 하루 먹고사는 느낌이 들기도 하고
추천 답글 신고

추천완료
클립클릭 2024-02-23 19:23:58 8 0
그럼 내일죽음 은 어때
추천 신고

추천완료
SLAVABOGU 2024-02-23 17:43:21 12 0
국립국어원에 대해서 다른 건 잘 모르지만 상당히 보슈적이라는 느낌은 받을 수가 있었습니다. 예를 들면 짜장면이 자장면이었던 이유가 짜장면을 인천에서 자생한 음식이 아니라 중국에서 전래된 음식이라고 정한 후, 외래어zhajiang을 자장이라고 읽는 원칙을 정했기 때문에 그 원칙을 바꾸지 않았기 때문입니다. 문제는 그렇게 원칙을 정했으면 일관성이 있어야 하는데 짬뽕은 또 인정해주니.....그 외에도 외래어 표기법의 원칙은 된소리가 맨앞에 올수가 없다는 게 있어서 실제로는 된소리에 가까운 발음들이 모두 거센소리로 표기되는 문제도 있고....
추천 답글 신고

추천완료
갓쉰동이 2024-02-23 19:37:57 4 0
짜장면과는 달리 짬뽕은 처음부터 짬뽕으로 들어온 단어이기는 합니다ㅋㅋ 과거에는 원칙을 중요시 했지만 최근에는 많은 사람들이 두루 쓰는 말을 표준으로 삼는 형태로 바뀐겁니다. 깡총깡총이 깡충깡충으로 우렁쉥이가 멍게로 바뀌었죠ㅎㅎ
추천 신고

추천완료
SLAVABOGU 2024-02-23 19:44:17 3 0
제가 알기로 일본어 찬폰이 짬뽕으로 바뀐 걸로 알고 있는데 짜장면과 같은 원리라면(외래어 표기법)참퐁이라고 해야 하겠지만, 짬뽕은 이미 널리 쓰이므로 관용어로 허용해줬다고 알고 있습니다. 헌데 한국에서는 짬뽕보다 짜장면이 더 먼저나온 음식이기 때문에....
추천 신고

추천완료
SLAVABOGU 2024-02-23 19:45:32 0 0
말씀하신대로 요즘은 언중이 두루쓰는 말로 바뀌는 추세라면 참 다행이긴 하군요
추천 신고

추천완료
평생닉이다 2024-02-23 22:07:29 2 0
일본어 챤뽕ちゃんぽん이 어원이면 외래어 표기법에 따라선 쟌퐁이 됐을겁니다… ㅊ발음이 들어간 단어가 어두에 오면 ㅈ으로 표기합니다. ex 지바千葉
추천 신고

추천완료
SLAVABOGU 2024-02-23 22:33:16 1 0
ㄴ 아 그렇군요. 정식표기법과 야매(?)가 혼용되다 보니 어디서는 치바현, 어디서는 지바현 이러고 카나가와, 가나가와 이렇게 된 것 같습니다. 아무튼 외래어 표기법 대로면 예전에 농담으로 말하던 "짜장면이 자장면이면 짬뽕은 잠봉이냐?" 가 현실로 될 뻔 했군요 ㄷㄷ
추천 신고

추천완료
평생닉이다 2024-02-24 00:30:44 1 0
맞습니다. 저는 정식 표기법을 별로 안 좋아하긴 하는데.. 정식 표기법이 좀 올드한 느낌(?)도 있고 합니다. 츠쿠바는 쓰꾸바, 교토는 교또, 도쿄는 도꾜, 돈카츠는 돈까쓰가 되어버리죠…
추천 신고

추천완료
요한스님 2024-02-23 18:24:07 2 0
미래의 행복보다 지금의 행복이 아닌 카르페디엠처럼 한번 사는 인생이니 충실해라가 맞는거 아냐? 욜로라고 이상하게 와전돼서 한번 사는 인생 플렉스하자고 곡해된거 같은디
추천 답글 신고

추천완료
심야라면 2024-02-23 20:57:35 1 0
난 욜로안해도 하루벌어 하루먹고사는데요
추천 답글 신고

추천완료
건방진돼지 2024-02-23 21:43:47 0 0
그냥 하루살이 벌레 이런거 아님?
추천 답글 신고

추천완료

국립국어원 드디어 1승 적립.jpg [20]