2021-08-04 22:53:57
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
18
140
히비키남편
|
만게 특집 코오너 일본어의 정서를 찾아서의 첫 시간임니다
첫빠따로 알아볼 단어는요 저가 호로라이부 클립을 보다가 나온 단어인데오??
바로 후쯔니（普通に）입니다
오늘은 요것의 의미??? 늬앙스?>??를 알아볼검니다
아마 궁금하셧던 분들이 계실거에요?. '아라라~? 사전에는 보통, 평범이라고 나오는 단언데 먼가 쓰임이 요상하다~?' 하구 말이죠
근데 또 막 이해가 가지 않는 것은 아니란 말이지요???? 머랄까 쪼금??? 미묘하게 이질적인 느낌??? 정도란 말이지여???
이렇게 말이죠 칸고쿠고또 일본어는 참말로 비슷한 언어지만은요? 세세하게 따져보면 언어를 사용하는 정서에서도 미묘한 차이가 잇답니다??
자 후쯔니라는 말은 말이죠? 사실은요 저도 잘 몰라요 저도 일본어 개초보색기기 때문이에요
뭐 그만큼 네이티브의 레베루에 당도하기가 어렵다는?? 머 그런 소리일까요??
어쨋든여? 자 보자면은 후쯔니에 대해서 보자면
자 어떻게 쓰이느냐 이것이
평범하게 평범하게라는 의미로도 스입니다
근데여 우리가 궁금한 것이 고것이 아니죠? 우리는 우리 말의 정서와는 사뭇 다른??? 일본어 정서상의 후쯔니의 사용법이 궁금한 것이죠???
멀까요 그것이 과연?? 아 궁금하지요?
궁금해요 궁금해
추천
