과거 일본의 가타카나 사용 용도.jpg

답글
베스트1

아조씨의비밀친구 2025-01-17 13:49:16

0 한자도 문장에 따라 읽는법이 다르던데 머가 편하다는거야?! [11] 이동

추천

답글

아조씨의비밀친구 2025-01-17 13:49:16 48 0
한자도 문장에 따라 읽는법이 다르던데 머가 편하다는거야?!
추천 답글 신고

추천완료
연꽃수놓기 2025-01-17 13:52:14 6 0
가타카나로 쓰면 글자수가 늘어나니
추천 신고

추천완료
챙두 2025-01-17 13:55:13 24 0
한자를 쓰는 이유는 일본은 띄어쓰기를 안하기 때문임 히라가나 카나카나로만 글을 쓰게되면 이렇게 한단어 인지 저렇게 한단어 인지 구별이 잘 안되서 한자를 써서 단어를 잘보이게 하는거임
추천 신고

추천완료
아조씨의비밀친구 2025-01-17 13:58:02 3 0
아버지가방에들어가신다 이런느낌이라 긍가보구만
추천 신고

추천완료
윤재즈 2025-01-17 13:58:42 4 0
ㅇㅇ 그냥 히라가나나 카타카나로 표기하면 동음 이의어에 헷갈리고 띄어쓰기가 없어서 가독성이 더 떨어짐과 동시에 역시 뜻이 헷갈림. 한자를 쓰면 한자가 나오는 시점이 자동적으로 띄어쓰기가 됨과 동시 단어의 뜻을 알기 쉬움. 하지만 한자를 따로 교육을 해야하는 단점이 있음
추천 신고

추천완료
챙두 2025-01-17 13:59:08 15 0
결론 세종대왕님 만세
추천 신고

추천완료
아조씨의비밀친구 2025-01-17 14:00:24 103 1
한글도 첨엔 띄워쓰기 없었어....근대로 넘어오면서 바뀐거지
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
멋진마사루군 2025-01-17 21:03:08 20 0
그럼 쟤네도 띄어쓰기 만들면 안되나?
추천 신고

추천완료
마스마스 2025-01-17 21:08:31 9 0
쟤네는 인터넷은 몰라도 문서가 대부분 세로라 띄어쓰기 구분이 힘들걸?
추천 신고

추천완료
멋진마사루군 2025-01-17 21:09:09 4 0
세로여도 띄어쓰기는 상관없지 않나?
추천 신고

추천완료
마스마스 2025-01-17 21:09:17 3 0
실제로 인터넷에선 사람 이름같은거 한자로 쓸 때, 성이랑 이름 한자 붙여놓으면 구분 어려운 경우에 이름과 성 사이에 공백을 넣어서 구분함 너무 보편적이라 읽는법이 척 봐도 보이는경우엔 안띄어쓰는데
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
충북음성판정나왔다 2025-01-18 04:58:55 1 0
맨윗짤만 봐도 한자로 쓰면 일본국헌법 5글자임 근데 가나로 풀어쓰면 にっぽんこくけんぽう 10글자나 되서 가독성이 떨어짐. 그리고 동음, 유음어가 많아서 혼동되기도 할거고.
추천 신고

추천완료
2025-01-17 21:13:04 게시물이 7시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2025-01-17 13:48 / 이동: 2025-01-17 21:13

AMgoon 2025-01-17 21:15:34 5 7
어설프게 탈아입구 하겠답시고 한자 탈피하고 로마자로 일본어 대체하려다가 실패하고 히라가나 가타카나 도입 ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
성감대학교귓볼학과 2025-01-17 21:40:26 39 0
이건 뭔소리임. 히라가나는 아스카 시대(당시 한국은 삼국시대 후반)부터 사용이 발견된 문자고 한자 초서체를 간략화해 표음문자를 만들려는 시도였음. 헤이안 시대부터(한국의 남북국시대~고려시대 중반) 여성.평민 위주로 사용되었고. 가타가나도 헤이안 시기에 사용되었는데 이는 그 당시 동아시아 한자문화권 국가들이라면 다들 했던 한자의 부수만 따서 표음문자를 만드려는 시도의 일환이었음. 한자를 폐기하고 로마자로 대체하려는 시도가 있었다는점은 팩트. 탈아입구를 하려고 했던것도 팩트지만 한자 폐지는 단순히 한자가 어려워 문맹률이 높기 때문이지 탈아입구때문은 아니었고, 그것에 실패해서 만들어진 단어가 가나라는거는 더더욱 팩트가 아님. 네 말대로 로마자로 대체하려다 실패하고 가나를 '도입'했다면 가나 위주로 문자체계가 이루어져야 하는데 지금 가나는 조사나 외래어표기정도만 담당하고 전부 한자를 쓰는데 그걸 '도입'했다고 할 수 있을까? 까는건 좋은데 팩트로만 까자
추천 신고

추천완료
감자탕뼈통 2025-01-18 00:14:27 4 0
팩트) 한자폐지는 중국이 일본보다 먼저 시작했다. 조선은 심지어 타자기 활용을 이유로 한글폐지까지 주장한 사람도 있었다.
추천 신고

추천완료
청태이프 2025-01-17 21:19:24 45 0

28KB

이많은 단어를 일어는 기묘히 똑같게 읽는다
추천 답글 신고

추천완료
SLAVABOGU 2025-01-17 21:29:54 22 0
나라시대에는 중고한어음이 수입된지 얼마 안 돼서 지금보다는 발음이 다채로운 것 같군요
추천 신고

추천완료
시원한산들바람 2025-01-18 14:03:28 0 0
일본은 한자공부 열심히 해야겠네요.
추천 신고

추천완료
플라워마스터 2025-01-17 21:27:34 1 0
타자기 나오면서 활자로 만들기 편해서 퍼졌다 아님?
추천 답글 신고

추천완료
스타쥰 2025-01-17 22:32:35 0 0
제한적이라고 하기엔 꽤 비중이 많은거 같던데
추천 답글 신고

추천완료
로나남편 2025-01-17 22:43:48 2 0
한자, 히라가나에 비해서 상대적으로 꼴찌긴 하니까...
추천 신고

추천완료
한국AV감정평가원 2025-01-18 17:16:16 2 0
히라가나는 배운지 10년이지나도 잘안잊어버리는데. 가타가나는 뭔가 낯설어.. 10년전에도 낯설었지만..
추천 답글 신고

추천완료
직접박는구리 2025-01-18 19:27:08 0 0
근데 그건 현지인도 마찬가지라며..
추천 신고

추천완료

과거 일본의 가타카나 사용 용도.jpg [23]