안녕하십니까?...닥터 M 입니다.

오늘은 고사로 본 욕의 기원과 유래에 대해 알아 보겠 습니다.

1. 二市八老馬（이시팔노마）

: 두시장에서 판 18마리의 늙은말들 이란 뜻으로, 옛날 중국 납북조시대에 송나라 사람으로

이현（李賢） 이란 사람이 살았는데 말 장사꾼이 었다. 이현이 장사를 위해 마시（馬市）에 들러

서 18마리의 말을 사서 중국 감숙성 지방으로 팔러 가던중 도적떼에게 말들을 다 뻇기고

간신히 고향에 돌아 왔다. 결국 그는 다시 말을 사야만 했고 남은 전 재산을 털어 다시 마시장에

갔는데 자기가 빼았긴 말 18마리가 고스란히 있지 않은가?..

게다가 자세히 보니 마시장을 개최한 사람이

도적 두목이 아닌가? 그래서 그 두목의 멱살을 잡고 야（也）! 이시팔노마（二市八老馬） - 이보쇼..

두 시장에서 나의 18마리 늙은말을 팔다니!- 하며 항의하다가

부하들에게 죽도록 맞고 끌려나오고 말았다.

이 고사는 상대의 나쁜짓에 대하여 강력히 규탄 하는 말로써 잘못쓰면 이현처럼 죽도록 맞는다.

2.個色氣哥 （개색기가）

: 개인적인 성적 취향에 관한 노래란 뜻이다. 옜날 중국 초나라 사람중에 복하（伏夏）라는 사람이

살았는데 성적취향이 특이 하였다. 그는 특히 개와 정사를 벌인 이야기를 노래로 만들어 불러

주위 사람들 눈살을 찌푸렸는데 복하의 독특한 취향은 관가에 까지 전해져 미풍양속을 이유로

연행되어 심문을 받았는데 관원이 잘못을 인정하고 다시는 노래를 안부른다면 풀어주겠노라

제안 하였으나 복하는 개색기가（個色氣哥）!- 개인의 성적취향을 노래한 것 뿐이오.- 하며

잘못을 인정하지 않아 결국엔 곤장을 맞다 죽고 말았다. 사람들은 복하의 취향은 이상했지만

그거 가지고 죽일이유는 없었다며 동정하게 되었고 죽은 복하를 위해 그가 죽은 날을 （伏）복날

이라 부르며 그를 위해 복하가 생전에 좋아했던 개를 잡아 그를 애도 하였다.

이 말은 자신이 옳다는것을 남에게 강하게 보여주며 남을 비하할때 쓰는 말이다.

3. （夜二年兒）야이년아

: 이년째 밤마다 오는 아이 라는 뜻으로 일종의 주문이다. 통일신라시대 무진주

（지금의 광주）에서 자주 아이들이 사라지곤 하였다. 그래서 사람들은 저주가 내린것이라

믿고 산신령께 지극히 치성을 드렸다. 치성을 드린지 10년째 드디어 산신령이 나타나

방책을 일러주길 처녀귀신들이 아이들을 데리러 오는것은 2년마다 한 번씩 오는 밤

하루인데 그 대 주문을 외기를 야이년아（夜二年兒）!- 2년째 밤, 아이를 다오!- 라고 외치면

처녀귀신이 놀라 아이를 데려가지 못할것이라 하였다. 산신령의 말은 효과가 있어 그 말대로

하니 아이들이 없어지는 일은 다시는 일어나지 않았다.

요새는 재수없는 여자에게 사용하면 효과있는 주문이다.


4. （炳申骨甲利內）병신골갑이내

: 이 말은 병신년에 뼈로 만든 갑옷을 입어 안으로 이로웠다 는 뜻으로, 조선초 병신년 3월

북방 오랑캐가 자주 침략하자 국경수비대장인 박서라는 장군이 오랑캐를 이기기 위해 짐승

뼈를 이용해 갑옷을 입었다. 오랑캐들은 이것을 보고 조선군사들을 향해 병신골갑이내

（炳申骨甲利內）! - 병신년에 뼈로 만든 갑옷으로 몸안이 이롭게 되었네- 하며 침을 뱉고는

도망쳐버린데서 그 유래가 전한다. 이 말은 상대방의 예상밖의 오바에 대해 감탄하는 말로 쓰인다.