답글 베스트2
로나남편
2025-04-20 23:20:57
66 0
일단 오야지는 남자만 쓰는 말이고 그만큼 약간 거친 느낌이 드는 표현임. 일본 영화, 드라마, 애니 본 사람들은 알겠지만 거의 양아치 캐릭, 깡패 캐릭 이런 캐릭들이 주로 쓰는 편. 오야지 쓴다고 무조건 날라리는 아니긴 한데 1인칭의 오레 같은 느낌이라고 봐야. [5] 이동
로나남편
2025-04-20 23:20:57
66 0
일단 오야지는 남자만 쓰는 말이고 그만큼 약간 거친 느낌이 드는 표현임. 일본 영화, 드라마, 애니 본 사람들은 알겠지만 거의 양아치 캐릭, 깡패 캐릭 이런 캐릭들이 주로 쓰는 편. 오야지 쓴다고 무조건 날라리는 아니긴 한데 1인칭의 오레 같은 느낌이라고 봐야.
로나남편
2025-04-21 09:56:06
20
오야붕은 아예 부모가 아닌 사람을 부모 취급할 때 쓰는 말. 오야 = 부모, 코 = 자식, 분 = ~의 역할을 하는 사람. 오야붕 = 부모 역할에 있는 사람(즉 원래는 부모가 아님), 꼬붕 = 자식 역할에 있는 사람(즉 원래는 자식이 아님). 당연히 야쿠자들이 주로 사용했는데, 요즘엔 야쿠자들도 안 쓰는 옛날말이라고 하네요.
베스트1
베스트2