일본보고 욕이 발달 안 했다는데.thread

답글
베스트1

오얏나무 2025-04-30 13:28:21

244

0 욕대신 비꼬는걸 잘하는거지 이동

추천

답글

둠칫둠칫멧도요 2025-04-30 13:26:06 9 0
편부모빵 너무 사악하다..
추천 답글 신고

추천완료
오얏나무 2025-04-30 13:28:21 244 0
욕대신 비꼬는걸 잘하는거지
추천 답글 신고

추천완료
제습기랑엣치 2025-04-30 13:30:31 1 1
일본에서 젤심한욕이 死ね(뒤져) 이게 젤심함 ㅇㅇ
추천 답글 신고

추천완료
제습기랑엣치 2025-04-30 13:30:49 3 1
혹은 頭が悪いかw 이런 비꼬는식 욕도 우리나라로따지면 대가리 개나쁜가 ㅋㅋㅋ 라는느낌
추천 신고

추천완료
꾸루리 2025-05-01 00:43:28 4 0
이게 우리나라 시점에서 단순 직역으로 보니까 와닿지 않는것 뿐이지 실제로는 더 나쁜 뉘앙스일수도 있음. 아타마 와루이카? 이러는것도 우리 기준에선 병ㅅ이냐? 이러는 뉘앙스일수도 있는거고.
추천 신고

추천완료
유볶음 2025-05-01 01:59:19 24 0
솔직히 직역한(실제로는 직역도 아님) 의미 가지고 욕 강도 따지는거 만큼 의미 없는 짓이 있을까 싶음. 해당 문화권 내에서 쓰이는 늬앙스를 보고 파악해야지 그냥 번역하는 과정에서 임의로 순화 시킨 의미만 보고 판단하면 안됨. 옛날 서양 영화 번역할때 'fuck'을 '오우~ 젠장'으로 번역하던 관습이 일본어 번역에도 똑같이 퍼져 있음.
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
키미노나 2025-05-01 03:10:40 2 0
빠가야로 시네?
추천 신고

추천완료
떡을내뿜게 2025-05-01 07:21:47 11 0
일본 욕은 말 자체의 어감보다도 그런 말을 면전에서 꺼낸다는 것 자체가 너같은 건 겉으로라도 존중해줄 가치도 없는 쓰레기, 인간같이 생긴 무언가, 라고 대놓고 선언하는 수준
추천 신고

추천완료
맞춤법알려주는형 2025-04-30 13:36:28 3 0
편부모빵은... 저 양 많고 가성비 좋다는 뜻이랑 어떻게 연결이 되는거야??
추천 답글 신고

추천완료
라제엘 2025-04-30 13:39:31 34 0
가정형편이 어려우니까, 저걸로 끼니 때우는일이 있다나봐.
추천 신고

추천완료
아싸씨노 2025-04-30 13:40:36 17 0
편부모가정에 있을 것 같은 빵이래
추천 신고

추천완료
맨밥에김치도시락 2025-04-30 13:41:41 19 0
돈 없고 끼니를 제때 줄 사람이 없으니 싸고 양 많은 빵만 먹는다는 뜻 아닐까
추천 신고

추천완료
맞춤법알려주는형 2025-04-30 13:42:52 24 0
아아... 그래서 윗댓이 사악하다고 했구나. 진짜 사악하네...
추천 신고

추천완료
리리피 2025-05-01 00:57:31 11 0
일본은 거의 도시락먹는데 편부모가정은 도시락 잘 못싸줄꺼고 빵으로 때우는거 비하하는거
추천 신고

추천완료
swordfish 2025-04-30 13:42:14 2 0
음흉
추천 답글 신고

추천완료
PeiDeL 2025-04-30 19:38:29 13 0
저런 말 들으면 너는 니네 부모가 죽어서 편부모빵도 못먹는거냐 라는 소릴 하고싶네
추천 답글 신고

추천완료
티아님 2025-04-30 22:32:19 23 0
뭐라고 해야 하나... 일본인들은 사회의 다수에서 벗어나는 것에 대한 공포 같은게 있나 싶다
추천 답글 신고

추천완료
고고대장 2025-05-01 13:50:47 1 0
있음. 그걸 무라하치부라고 해서.. 공동체에서 쫒아내는문화가 있었음. 한마디로 마을단위의 이지메가 존재 했음. 아직도 보이지 않는 차별도 많고. 음침하죠.
추천 신고

추천완료
2025-04-30 23:17:29 게시물이 10시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2025-04-30 13:23 / 이동: 2025-04-30 23:17
- 어시스트: 숨은오징어

qkrtjddn 2025-04-30 23:20:27 3 0
우리도 기생수라고 놀리던데
추천 답글 신고

추천완료
백업빌런르보프 2025-04-30 23:24:40 19 0
우리나라 욕은 정신건강을 해친다면 일본 욕은 존엄성을 해치네
추천 답글 신고

추천완료
고민되자나 2025-04-30 23:24:45 217 0
난 닭고기계란덮밥을 오야코동(부모자식덮밥)이라고 부르는데서 일본을 욕이 없는 온순한 사람들이라고 생각하지 않게 됐음..
추천 답글 신고

추천완료
심술꾼 2025-05-01 00:51:48 3 0
진짜로 그렇게 부름..?? 속어가 아니라?
추천 신고

추천완료
설명해줌 2025-05-01 01:02:52 32 0
ㅇㅇ 진짜 그렇습니다.
추천 신고

추천완료
훼인e3 2025-05-01 01:53:33 48 0
나도 오야코동 이름 보면 그냥 생각 자체가 우리랑 다르게 뒤틀려있는거 같아
추천 신고

추천완료
루파 2025-05-01 11:01:08 0 0
모녀덮밥
추천 신고

추천완료
웃대의지박령 2025-04-30 23:24:45 2 4
우리나라도 휴거라던가 이런거 보면 역시 같은 핏줄이긴 씨벌 하구나 싶네
추천 답글 신고

추천완료
0뱁새0 2025-05-01 13:49:17 1 0
그거 다 기레기들이 만든 단어아님?
추천 신고

추천완료
샹꼬맹 2025-04-30 23:26:50 3 0
음 차라리 욕이낫군
추천 답글 신고

추천완료
하이호프 2025-04-30 23:29:57 44 0
개인적으로 저렇게 음습하게 욕하는게 비속어보다 더 악질이라고 생각함. 왜냐면 저런 욕하는 인간들이 자기는 고상하다고 착각하는게 기분나빠서
추천 답글 신고

추천완료
가슴골땀냄새 2025-04-30 23:37:16 0 0
ㅈㄴ 창의적이네
추천 답글 신고

추천완료
박새로이병god 2025-04-30 23:54:22 0 0
칙쑈!
추천 답글 신고

추천완료
야동보는덕후 2025-04-30 23:56:30 2 1
일본인은 뒷말과 앞말을 철저히 구분하는 이중 생활을 함
추천 답글 신고

추천완료
아카라비아 2025-05-01 00:17:04 4 0
오야코동 뜻 알고 다신 못 먹음
추천 답글 신고

추천완료
페이셜리002 2025-05-01 00:20:45 25 1
일본 커뮤 같은 데서 쓰는 말 아닌감? 커뮤에서 쓰이는 욕들 가지고 이 나라는 이런 말 한다 이런식으로 까기엔 뭐 우리나라도 책 잡힐 게 겁나 많지
추천 답글 신고

추천완료
Lavoie 2025-05-01 00:41:12 17 0
마케구미란도셀 넷슬랭 맞아 대부분 사람들은 첨듣고 충격받았다 그러지..당연한얘기
추천 신고

추천완료
참치잡이 2025-05-01 01:48:16 22 0
ㄹㅇ 우리나라도 인터넷상에서나 딸배거리지 실제로 딸배라는 말을 쓰는 사람 보면 정떨어지고 교양없어보이잖아
추천 신고

추천완료
Lavoie 2025-05-01 00:44:48 38 0
負け組ランドセル 구글 치면 바로 옆에 뜨는 연관검색어가 "なんj" (일베같은 사이트) 임... 걍 질낮은 인터넷속어
추천 답글 신고

추천완료
테끼일라 2025-05-01 01:54:30 0 0
으으.. 음습하다
추천 답글 신고

추천완료
게리비치 2025-05-01 05:00:01 23 0
인터넷 혐오용어로 치면 사실 한국은 더 심하다고 생각함.. 특히 제재없는 여초 남초 커뮤들 가끔 들어가보면 지네가 싫어하는 집단을 어떻게 더 충격적이고 끔찍한 용어로 괴롭힐지 연구하는놈들 같았음
추천 답글 신고

추천완료
옛살비 2025-05-01 05:03:10 5 1
일본의 장인문화도 사실 일본 특유의 음습함에서 나온거야. 쇼토쿠가 정립한 화의사상 아래 각자 자기 자리에서 남한테 폐끼치지 않고 자기 역할 잘 하고 살면 된다 이런게 정립되는데 단순히 신분, 직업의 이동을 제한하는것에 멈추지 않고 예를들면 내가 장사가 잘돼서 체인점을 내면 그 체인점 주변의 동종업자들이 피해를 보게되니 사회적으로 낙인찍히고 이지매당하거나 몰매맞아 죽고 이런식임.
추천 답글 신고

추천완료
옛살비 2025-05-01 05:06:47 10 0
가장 음습한 방법으로 경쟁을 배베하고 기득권의 이권을 지키는 사회가 천년 이상 지속되었고 요즘에 뭐 몇백년 전통의 장인명가 이런것도 사실은 일종의 카스트제도 같은 사회상 때문에 있을 수 있었던것. "가업을 잇는다"라는건 사실상의 신분의 귀속을 의미해. 교토만 음습한게 아니라 역사적 사회적 기반 자체가 음습함 속에서 피어났음
추천 신고

추천완료
옛살비 2025-05-01 06:41:33 2 0
베베 => 배제
추천 신고

추천완료
목포세발낙지 2025-05-01 09:32:25 0 0
애네들 유교국가 아니지?
추천 답글 신고

추천완료
계란탕면 2025-05-01 10:21:32 0 0
욕의 단어 자체는 발달 안했지만 악의는 어느나라에도 뒤지지 않지.
추천 답글 신고

추천완료
퍼플쥬스 2025-05-01 10:52:21 0 0
오랫동안 지배층이 붓잡은 애들이 아니라 칼잡은 애들이니 대놓고 말하면 칼맞고 죽으니까 돌려말하는게 발달한거지 모욕적인 표현의 깊이는 원조 이지메의 나라다운듯
추천 답글 신고

추천완료
삼모작 2025-05-01 11:29:42 1 0
원래 대놓고 욕하는 애들은 사무라이가 즉결처형해서 그래..ㅋㅋ 일본에서 무사계급은 평민이하는 지나가다 죽여도 처벌이 없거나 약했음. 그러니까 뒤에서 비꼬고 그럴수밖에
추천 답글 신고

추천완료
공대대 2025-05-01 22:22:39 0 0
이지메에 특화되어서 그런가 딱 이지메용 단어들인거같네
추천 답글 신고

추천완료

일본보고 욕이 발달 안 했다는데.thread [47]