작성 2025-05-07 00:24:26
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
|
28
19,352
무무밍
|
|
|
교토식 화법도 뭣도 아닌 돌려말하기식 사회부적응자 화법ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
작성 2025-05-07 00:24:26
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
|
|
무무밍
|
|
|
|
|
도리깨인더하우스
2025-05-07 
75
0
싱 씨와 친구인가요? / (무시) 행사 일정표에요
온달이는바보래요
2025-05-07
봉화산셰르파
2025-05-07 91
0
이건 주변에 저런사람을 둔 싱씨 잘못이다
김쌩유
2025-05-07
욕쟁이AI
2025-05-07 12
0
That's none your business
요도박치기
2025-05-07 
2025-05-07
레전드인둘기
2025-05-07 3
0
상대평가로 하려니 저딴식으로 나오지... 그냥 절대평가식으로 하면 안되는 것일까
빚가프리오
2025-05-07 10
0
차라리 싱씨가 극P라 약속없었던 사람과 만나는걸 즐긴다는 설정이 더 타당할듯
84년생릅택동
2025-05-07 1
0
???: 고마워요, 잠깐 둘러보고 올게요^^
윤하내꺼다
2025-05-07 3
0
굳이 따지니 a b가 더 말이 안되긴 하네..
sd산들바람
2025-05-07 0
0
정답이 c라고???? d가 따로 있는거 아니야??
필용이
2025-05-07 51
0
이거 말하는 거구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아까 올라온 게시물
빠룽
2025-05-07 
피아노리
2025-05-07
틱있는아이
2025-05-07
미도리사워
2025-05-07
상단하단중간
2025-05-07
빈곤의악순환
2025-05-07
열람증
2025-05-07 1
0
토익은 찍기 잘하는 놈이 잘보는 시험인건가
다정다감한
2025-05-07 
맛있는락스
2025-05-07 0
0
A는 교토화법아냐?
김옥눙
2025-05-07 2
0
근데 답변지 적힌대로 appointment에 집중해서 영어 원문으로 읽으니까 C가 답이 맞을순 있겠다 싶긴함 데스크 같은데서 "싱씨를 만나려 하다니 일정은 잡고 왔냐" 질문에는 "우리 존나 짱친인데(그런게 필요하냐)" 답변이 될수도 있긴 할듯...
김옥눙
2025-05-07
김옥눙
2025-05-07
칼깃까마귀
2025-05-07
공구공삼
2025-05-07 1
0
Appointment라는 단어를 잘못 번역해놔서 부자연 스러운데 이단어는 예를들면 병원상담예약, 직장미팅약속같이 공적인 업무에 대한 예약일때 쓰는 말임. 따라서 A,B는 걍 아예 말이안되는 답변이고 C는 좀 불친절하긴 하지만 ㅋㅋ 꽤 있을법한 대화긴함. 예를들어 병원 접수처에서 ‘누구누구 선생님과 상담 예약하셨을까요?’ 라는 질문에 ‘아 제가 엄마에요‘ 라고 대답했다 생각해보면 꽤 자연스러운 흐름인건 맞잖슴
썰푸는아재
2025-05-07 8
0
B는 좀 확실히 동문서답이라 치고, C가 상식적으로 답에 가장 합리적인 답변이지만 저 대답도 우회한 답이라서 A도 충분히 가능한 답이 되어버림...아주 시니컬한 표정으로 A 답을 했다면 "행사 일정표예요" 가 아니라 좀 싸가지 없게 "행사 일정표를 봐라" 라고 답을 한 거라 말 할 수 있는거임. 언어에서 뤼양스를 가르치는건 중요하지만 시험문제를 이렇게 내는건 논란의 여지가 좀 있을 듯..
코티졸
2025-05-07 0
0
남천동화법인데?
추천
;){kind=link}
베스트1
베스트2
베스트3