트위터 자동번역 되는 김에 프랑스인들에게 묻고 싶은것

답글
베스트1

민초단조무래기 2026-04-14 14:44:17

110

0 쓰지도 못하고 그냥 우회 돌파 당한거니까 뭐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 이동

추천

답글

민초단조무래기 2026-04-14 14:44:17 110 0
쓰지도 못하고 그냥 우회 돌파 당한거니까 뭐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
포도봉지 2026-04-14 16:52:45 3 0
엄청 우거진 숲을 기갑부대로 돌파해 들어갈거라고 누가 생각하냐고 ㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
우달로이 2026-04-14 17:37:07 4 0
이탈리아쪽에서는 쓸모가 많았습니다. 뭐.... 없어도 이겼겠지만 말이죠 ㅎ
추천 신고

추천완료
정학당한마사루군 2026-04-14 18:54:10 1 0
앞마당입구막고 우주방어해놨는데 드랍쉽으로 본진드랍당한 꼴이니깐
추천 신고

추천완료
계속해보겠습니다 2026-04-14 15:51:23 9 0
마지노선이 프랑스어였어? ㄷ
추천 답글 신고

추천완료
택배는착불이야 2026-04-14 16:15:05 41 0
독일과의 국경지대에 있던 방어지역을 부르던 명칭이 마지노. 선의 형태로 있으니 라인 마지노 그게 번역되어서 마지노선
추천 신고

추천완료
계속해보겠습니다 2026-04-14 16:16:21 12 0
난 그냥 뭐 사자성어 같은건지 알았음ㅋㅋㅋㅋㅋ또 새로운 걸 알았고만
추천 신고

추천완료
풀뜯는제비 2026-04-14 16:18:45 17 0
馬之魯線
추천 신고

추천완료
백강인 2026-04-14 16:20:49 18 0
바부... 혹시 매관매직 스펠링도 모르는 건 아니겠지?
추천 신고

추천완료
지옥의마파두부덮밥 2026-04-14 16:39:00 26 0
Mc wan Magic 아님?
추천 신고

추천완료
AmonaR 2026-04-14 16:43:53 8 0
마지노선의 이름은 요새 건설을 주장한 프랑스의 정치인이자 전쟁부 장관인 앙드레 마지노(André Maginot)에서 유래했다.라는 얘기가 있네.
추천 신고

추천완료
엑스오빠 2026-04-14 16:45:13 6 0
마지노라인….. 마지노라는 사람이 주장해서 만든 최후의 방어선
추천 신고

추천완료
mola0313 2026-04-14 17:03:12 3 0
나도 최후의 전선으로만 생각했네... 전쟁만하면 멸망전 많이 해서 그런가 낙동강 전선처럼
추천 신고

추천완료
DynamicFOX 2026-04-14 17:14:32 0 0
아 Mc wan Magic에서 씰룩거렸네
추천 신고

추천완료
막창드라마 2026-04-14 17:23:42 1 0
한 나라를 망하게 만들 수 있는 마법(진짜임)
추천 신고

추천완료
하1지마 2026-04-14 18:18:47 0 0
프랑스판 만리장성같은 느낌임.
추천 신고

추천완료
먹거리주문하기 2026-04-14 19:10:31 0 0
어릴 땐 무슨 전철 마지막 노선 이런 건줄 알았음 ㅋㅋㅋ 그래서 더 물러날 곳 없음을 의미하는 거구나… 하고 멋대로 추측함
추천 신고

추천완료
발암의아들 2026-04-14 19:23:00 0 0
김광규: (볼때기를 잡으며)아부지 마지노?
추천 신고

추천완료
평화의전서구 2026-04-14 15:55:43 0 0
6주따리6주따
추천 답글 신고

추천완료
요개 2026-04-14 15:56:37 0 0
따잇의 상징
추천 답글 신고

추천완료
플랜테라 2026-04-14 16:11:23 0 0
신기하다
추천 답글 신고

추천완료
대박나이스빠레 2026-04-14 16:30:02 10 0
저 '이상한전쟁'은 2차대전 초기 군사행동이 거의 없던 시기를 일컫는말. 한국에선 가짜 전쟁이라고 하는듯?
추천 답글 신고

추천완료
2026-04-14 16:34:58 게시물이 2시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2026-04-14 14:43 / 이동: 2026-04-14 16:34

공성전차단 2026-04-14 16:38:46 84 0
뭔가 우리 시대의 특이점 하나를 또 넘어선 느낌이네... ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
엑스오빠 2026-04-14 16:47:11 18 0
한국인이 아는 마지노선 : 양보할수 없는 최후의 보루(프랑스에서 원래 계획 했던 의미) / 프랑스의 마지노라인 : 돈만 오지게 들어서 강력하게 만들었으나 독일군은 우회해서 아무짝네 쓸모 없는 방어선
추천 답글 신고

추천완료
북촌프리덤 2026-04-14 16:56:21 10 0

이런 개쩌는 요새를 지어놓고 우회 돌파 당했으니 ㅎㅎ 1차대전의 참호, 요새전에 매몰된 채 기동전 트렌드를 놓친 시대착오적인 전략의 대참사였지.
추천 답글 신고

추천완료
dagdha 2026-04-14 17:40:44 4 0
"구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다" 는 속담이 지역마다 완전 다른 뜻으로 쓰이는 거나, 사공이 많으면 배가 산으로 간다가 러시아에서 긍정적으로 쓰인다는 거랑 비슷한 케이스인 듯.
추천 답글 신고

추천완료
칸토르카 2026-04-14 17:55:09 0 0
구르는 돌에는 다른 어떤 의미가 있는 것인가?
추천 답글 신고

추천완료
정학당한마사루군 2026-04-14 19:03:09 0 0
자리못잡고 돌아다니면 돈이 안모인다 / 움직여야 발전이 있다? 정도로 아는데 다른 뜻이 더 있을지도
추천 신고

추천완료
롯데리아빅맥 2026-04-14 18:20:10 0 0
번역 ai발전으로 이제 레딧은 서양 커뮤가 아닌 전지구가 쓰는 글로벌 커뮤가 되겠네
추천 답글 신고

추천완료
chachahan 2026-04-14 19:23:36 0 0
근데 또 클리셰로 맨날 뚫리는게 마지노선이기도 해서 어찌보면 비장하게 지어놓고 무용자물인건 비슷해
추천 답글 신고

추천완료

트위터 자동번역 되는 김에 프랑스인들에게 묻고 싶은것 [30]