경상도 사람만 이해한다는데 무슨뜻인가요?.jpg

답글
베스트1

강아지멍뭉이 2026-04-21 21:52:06

117

0 (거기)너밖에업제? [9] 이동

추천

답글

★봉태규★ 2026-04-22 10:12:43 154 0 해석도 사투리가 들어가네?

추천

벌써벗은o임금님 2026-04-22 13:23:23 64 0 거기에 네놈밖에 없느냐...?

추천

답글
베스트 웃자

후쟝치기소년 2026-04-22 14:02:07

원본

경상도인들 이거 다 이해함?? [12] 이동

추천

답글

바이오더마 센시비오 H2O 민감용 클렌징 워터 기획세트 500ml + 250ml

23,980원 쿠팡 인기상품

큰코추 2026-04-21 21:52:03 1 0
내빠께엄슴다
추천 답글 신고

추천완료
강아지멍뭉이 2026-04-21 21:52:06 117 0
(거기)너밖에업제?
추천 답글 신고

추천완료
★봉태규★ 2026-04-22 10:12:43 154 0
해석도 사투리가 들어가네?
추천 신고

추천완료
벌써벗은o임금님 2026-04-22 13:23:23 64 0
거기에 네놈밖에 없느냐...?
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
혹시저새끼날좋아하나 2026-04-22 14:10:05 38 0
너만 보인단 말이야~~~~~
추천 신고

추천완료
조옻 2026-04-22 14:22:43 9 0
여보세요, 거기 누구 업소
추천 신고

추천완료
프루나구조대 2026-04-22 14:23:43 1 0
너밖에 없지? / 나만 음쓰(음식물쓰레기)야
추천 신고

추천완료
비틱 2026-04-22 14:51:41 14 0
촌구석이라서 그런가 자기들만 알아듣는 말을 쓰네;;
추천 신고

추천완료
쀼쓩빠쓩 2026-04-22 16:00:37 3 0
ㄴ 일마 이거 ㅋㅋㅋ 광역기 쓰네? 저녁은 지옥에서 와구와구 하고싶소?
추천 신고

추천완료
나중에바꿀수있나 2026-04-22 18:01:40 0 0
이리오너라!!!
추천 신고

추천완료
한여우 2026-04-23 16:23:59 0 0
시골사람들이 어렵게 인터넷 접속해서 답변해줬는데 너무 그러는 것도 실례야.
추천 신고

추천완료
우리동네음악병장 2026-04-21 21:52:09 0 0
너밖에 없지?
추천 답글 신고

추천완료
편의점의자 2026-04-21 21:52:22 1 0
뇌내재생되네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
캣타워강제분양 2026-04-21 21:52:31 0 0
너 혼자있지?( 주위에 다른 사람 있으면 안됨)
추천 답글 신고

추천완료
하우젠폭삭 2026-04-21 21:52:31 0 0
고대 나바드언어
추천 답글 신고

추천완료
앱실론 2026-04-21 21:52:33 1 1
먼솔이야
추천 답글 신고

추천완료
너털웃음 2026-04-22 14:21:39 3 0
너밖에없니? 저밖에 없습니다
추천 신고

추천완료
아니거길왜들어가 2026-04-22 14:33:34 22 0
"커피사가려고 하는데 당신 몫의 커피 한 잔만 사가면 되겠습니까? 혹시 같이 자리하고있는 인원이 있어서, 챙겨야 한다면 몇 잔을 더 챙기면 되겠습니까?" // "아닙니다. 괜찮습니다. 제 몫의 커피 한잔만 부탁드립니다" 의 대화입니다
추천 신고

추천완료
청양고추파스타 2026-04-22 15:30:57 3 0
커피수량체크하는 질문임
추천 신고

추천완료
장기썰이 2026-04-23 12:16:42 0 0
지삐모린다 << 이거 알면 다 응용됨
추천 신고

추천완료
좆다좆아 2026-04-21 21:52:45 0 0
너밖에없니
추천 답글 신고

추천완료
교강성구 2026-04-21 21:59:40 1 0
내리온나 한대 태우자
추천 답글 신고

추천완료
넴새꼬 2026-04-21 22:26:08 4 0
니삐삐없지? 내삐삐음슴다
추천 답글 신고

추천완료
온달이는바보래요 2026-04-22 01:36:51 0 0
갑자기 찾아와서 또 몬살게구네
추천 신고

추천완료
Malefic 2026-04-22 02:53:50 1 0
너밖에(니뿐) 없지?(음째?) 입니다
추천 답글 신고

추천완료
펭귄샴페인잔 2026-04-22 04:49:56 2 0
못알아들었다가 읽어보니 이해가 가네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니밖에 없재ㅋㅋ저밖에 없습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
왈자 2026-04-22 07:10:22 1 0
니빼음째 아님? 삐라고도 하긴 하는데 억양 안붙으니 바로 해석이 안된다 ㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
닉넴을뭘로할지모르겠 2026-04-22 14:26:18 4 0
TK출신 부모님+서부경남에서 사는 중인데 삐-가 익숙함.
추천 신고

추천완료
모츠나베파는데없냐 2026-04-22 09:11:42 11 0

원본

지삐몰라 10섀끼
추천 답글 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
외계달팽 2026-04-22 13:17:49 3 2
음? 사투리였어? 서울 촌놈들은 저걸 이해 못한다고?
추천 답글 신고

추천완료
냥치기37 2026-04-22 13:49:38 3 0
진짜 못알아보다가 댓글보고 앎
추천 신고

추천완료
리비아게롤트 2026-04-22 13:38:11 1 0
직역 : 너밖에 없지? 해석: 너 혼자 있지?
추천 답글 신고

추천완료
즈엔장 2026-04-22 13:44:16 1 0
삐가 밖에구나 .. 호
추천 답글 신고

추천완료
kangtack 2026-04-22 13:57:18 3 1
밖에보단 너 뿐이냐란 의미라
추천 신고

추천완료
닉넴을뭘로할지모르겠 2026-04-22 14:27:28 9 1
너 뿐이냐 -> 너 뿌이냐 -> 너 삐-냐
추천 신고

추천완료
홍두식 2026-04-22 15:34:57 2 0
밖에 맞아용... 뿐이냐 였으면 뒤에 없제가 안 붙죠
추천 신고

추천완료
닉넴을뭘로할지모르겠 2026-04-22 15:48:56 4 2
뿐이 의미상 맞긴 함. 애초에 삐의 원천이 뿐이라는걸 감안하면... 사전적 의미로도 [체언이나 부사어의 뒤에 붙어, ‘그것만이고 더는 없음’의 뜻을 나타내는 보조사.] 라서 너만이 거기있고 더 없지? 의미로서 통하는거죠.
추천 신고

추천완료
홍두식 2026-04-22 16:09:58 5 1
ㄴ 사전에 아주 잘 정의되어 있네요. 그것만이고 더는 없음의뜻을 나타내는 보조사. 그 자체에 더는 없음이라는 의미가 있어서 그 뒤에 '없지?'라는 말을 쓰지 않습니다. 너뿐없지? 를 해석하면... 너 말고는 없이 없지? 이런 느낌입니다. 어색하죠? 너삐는 너밖에 입니다
추천 신고

추천완료
홍두식 2026-04-22 16:11:42 3 0
더 쉽게 말하면 '뿐' 자체에 '말고 없다'라는 의미가 있어서 또 그 뒤에 '없다'라는 단어를 쓰지 않습니다. 그래서 삐는 '밖에'라는 걸 증명할 수 있습니다.
추천 신고

추천완료
2026-04-22 13:52:49 게시물이 16시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2026-04-21 21:51 / 이동: 2026-04-22 13:52
- 어시스트: 얼음포켓몬o

아뭐라고쓰냐이걸 2026-04-22 13:55:02 1 1
해석: 너뿐이지?/나뿐임
추천 답글 신고

추천완료
웃대하고싶어 2026-04-22 13:56:49 1 0
거기 지금있는곳 너(니) / 한사람만 있지? (삐없재)
추천 답글 신고

추천완료
아재o 2026-04-22 14:00:15 3 5
이해는 하겠는데 손투리로 저렇게까지 말하는 사람은 못 본드
추천 답글 신고

추천완료
흑곰돌이 2026-04-22 14:00:37 1 0

통역 어시
추천 답글 신고

추천완료
후쟝치기소년 2026-04-22 14:02:07 8 0

원본

경상도인들 이거 다 이해함??
추천 답글 신고

추천완료
장도리장도리 2026-04-22 14:08:18 3 0
쌉가능
추천 신고

추천완료
즈엔장 2026-04-22 14:14:09 0 0
무라무라 좋아하네
추천 신고

추천완료
닉넴이음슴 2026-04-22 14:15:04 1 0
경상도 떠난지 15년 넘었는데 아직도 종종씀.
추천 신고

추천완료
콘트라베이시스트 2026-04-22 14:16:10 3 0
농갈라 똥갈라는 뭐가다른가요
추천 신고

추천완료
생각대로Q 2026-04-22 14:16:14 2 0
10번은 욕바씸더 가 더 정확함
추천 신고

추천완료
너털웃음 2026-04-22 14:25:02 3 0
농갈라무라는 (친구들이랑) 나눠먹어라. 똥갈라무라는 (엿같은거) 동강내서 먹어라
추천 신고

추천완료
옆집덕구 2026-04-22 14:34:56 2 0
ㄴ 비슷하게 짜갈래무라 도 있음
추천 신고

추천완료
닉넴을뭘로할지모르겠 2026-04-22 14:38:21 5 0

원본

해석표 드림 ㅋ
추천 신고

추천완료
갓쉰동이 2026-04-22 20:28:48 0 0
간띠는 뭐지?? 다른건 다 알겠는데ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
너털웃음 2026-04-22 20:30:44 2 0
나 간다는 간디~ 고, 간띠는 간띠부았나 인디...
추천 신고

추천완료
갓쉰동이 2026-04-22 21:38:02 2 0
간띠 = 간덩이 구나ㅋㅋ 간띠가 부었나?
추천 신고

추천완료
디다디 2026-04-23 12:05:50 0 0
내 아듸도 사투리임ㅎㅎㅎㅎ 아따 디다 디!!ㅎㅎㅎ
추천 신고

추천완료
귀여운게최고다 2026-04-22 14:02:59 1 0
내삐음째로 물어야 하는 거 아냐? "나 밖에 없지?"라고 물어야 하는디...
추천 답글 신고

추천완료
어쩌라거볍시나 2026-04-22 14:04:36 13 0
내삐음째?로 물으면 너를 챙겨주는 사람이 나 뿐이지? 같은 꺼드럭이고 니삐음째?는 커피 마실 사람 너 뿐이냐는 의미로 묻긴한듯
추천 신고

추천완료
귀여운게최고다 2026-04-22 15:08:23 0 0
맞는 거 같넹
추천 신고

추천완료
쓰례긔 2026-04-23 09:07:01 0 0
나도 처음에 대충봤을뗀 내가 니커피사줘서 고맙제? 라는 거인줄알았는데 자세히 보니깐 아니더라고 ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
제로우유 2026-04-22 14:09:00 0 0
너밖에없지? 저밖에 없습니다
추천 답글 신고

추천완료
사이안화포타슘 2026-04-22 14:10:32 0 0
혹시 B 학점 없냐고 묻는 올A 학생들의 대화
추천 답글 신고

추천완료
책사고싶다 2026-04-22 14:28:27 0 0
주어가 반대인 다른유형도있다. Q: 내삐음쩨?(역시 나밖에 없지?) / A: 니삐음따(님최고)
추천 답글 신고

추천완료
APT부녀회장 2026-04-22 14:40:24 1 0
여기서 내삐없제? 하면 "널 챙겨주는 사람은 나 말고 없지?" 라는 말이고 니삐없제 하면 "거기 같이 있는 사람 있어?" 라는 말이 됨 ㅋㅋ 니와 내 하나로 의미가 완전 달라짐
추천 답글 신고

추천완료
아무때나감동하는사람 2026-04-22 14:49:07 0 0
생색형이랑 확인형이 있는데 자꾸 생색형으로만 생각했네ㅋㅋㅋ 자기가 사는건데 왜 니라고 하나했네
추천 답글 신고

추천완료
치유의샬럿 2026-04-22 15:01:46 0 0
넌 솔로니
추천 답글 신고

추천완료
항상냉정하게 2026-04-22 15:19:01 2 2
일단 카톡으로 사투리 자체를 저렇게까지 안씀. 다른 사람 없제? 니것만 사가면 되나? 정도나 쓰지.
추천 답글 신고

추천완료
투명한웃음 2026-04-22 15:24:38 3 0
나도 짧게 쓸꺼면 니만있나? 정도로 물어보긴함ㅋㅋ
추천 신고

추천완료
항상냉정하게 2026-04-23 09:39:20 1 0
ㅇㅇ 그 정도로 쓰지.
추천 신고

추천완료
키키쿠쿠 2026-04-22 15:23:44 1 0
니삐제?
추천 답글 신고

추천완료
난말야널 2026-04-22 15:52:01 1 0
너의 코에 있는 비음소리를 째버려라 듣기싫다.
추천 답글 신고

추천완료
평해살쾡이 2026-04-22 16:23:22 1 0
자매품으로 니삐가?도 있습니다
추천 답글 신고

추천완료
엑스오빠 2026-04-22 17:16:39 0 0
전라도 토박이인 나도 알아 듣겠네
추천 답글 신고

추천완료
기적234 2026-04-22 18:23:23 2 0
경상도 사투리도 세대마다 다릅니다 욕봤습니다 천지 빼까리다 이런거는 젊은 친구들은 잘 안 씁니다 옛날 사투리 같은 느낌ㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
indralee 2026-04-22 21:13:18 0 0
내삐없재!
추천 답글 신고

추천완료
겟세마네 2026-04-22 21:14:34 0 0
저거 부산 쪽 말인데.
추천 답글 신고

추천완료
리찌양 2026-04-23 09:14:57 1 0
경상도에서 31년 살았는데 문자로 저렇게 쓰는경우 못봄. 쌍비읍 눌러가는 정성으로 쓸바에야 니만잇나 이렇게 보내면 몰라
추천 답글 신고

추천완료

경상도 사람만 이해한다는데 무슨뜻인가요?.jpg [77]