일본 오고나서 항상 실전 일본어 너무 빡세다 생각하는데
그중에서도 이자까야 메뉴판이 ㄹㅇ 넘사벽임
JLPT에선 가르쳐주지 않는 진정한 현지 일본어가
이자까야 메뉴판에 담겨있음
심지어 약간 올드한 감성 이자까야는 메뉴판이 손글씨로 써있는데
그러면 그냥 읽는거 포기하고 오스스메 아리마스까 해야함
JLPT N1은 진짜 초딩만도 못한 수준인거라는게 체감됨...