あの春に
急に聞こえた
君の声

어느 봄날에
갑자기 들려왔던
네 목소리를

夏になり
胸に染まれた
その笑顔

여름이 되어
가슴에 물들었던
너의 미소를

秋の日に
突然なくなった
初恋を

가을이 되어
홀연히 사라졌던
내 첫사랑을

この冬に
時にぼんやり
思い出す

이 겨울날에
때때로 여렴풋이
떠올려본다




















아 번역하니 겁나게 오글거리네