드문드문 밀집된 은하계 어딘가에, 다른 것들과 비슷하게 생긴 행성 하나가 있다.
이 세계에 존재하는 생물체는 사지를 가지고 있다.
두 발은, 그들이 앞 뒤로 움직일 수 있게 해주고...
두 팔은 그들이 죽일 수 있게 해준다.
사람.
죽음의 주요한 공급원.
살인으로 살아가고, 또 살인 때문에 죽는다
그들은 아주 어린 나이 때부터 훈련을 시작한다.
일반적으로, 그들을 다루기는 힘들지만- 살인에 대해 천부적인 재능을 갖추고 있다.
그리고, 대부분은 훈련한 것들을 금방 실전에 적용한다.
.....

사람이 죽을 때, 불이 켜진다. 
그리고 그는 혼란스러워하며 주변을 살핀다.
그는 깊이 생각하고는 후회한다...

.....
죽음을 축적해가는 것 만으로 충분하지 않기에, 그 것을 명예스럽게 여길 줄도 알아야한다.
사람은, 실제로, 존경할 줄 알고 - 존경할만한 존재이기도 하다.
자신의 모자를 벗고, 경례를 하고, 추모 행진을 한다.
죽은 자들에게 돈을 주기도, 산 자들에겐 돈을 빌려주기도 한다.
이상하게도, 항상 어떤 이들은 죽음의 끝에서 살아남는다. 
그들 일부는 다시 시작할 준비를 해야한다.
곧 시체가 될 이 남자가 할 수 있는게 무엇일까?
그를 잊어라..
.....

그리고 레저 활동....
사람들이 다른 이들을 죽이지 않을 때 주로 뭘 하는가?
그는 자신과 가장 닮은 생물체들을 죽인다.
사람은 생각한다. 이런 식으로 잘 살아간다.
그는 이로 물고, 발로 차고, 몸으로 덤비고, 씩씩거리는 모든 생물을 죽인다.
간단하게 표현하면, 모든 공격적인 것들을 죽인다.
그가 싸움에서 이겼을 때, 사람들은 환호를 하며
그가 졌을 때는, 사람들은 애도한다.
.....

전쟁과 전쟁 사이에, 사냥과 사냥 사이에, 그곳에는 죽음의 시간이 있다.
그들은 수리공처럼 빠르게 그들이 할 수 있는 한, 죽음으로 이 시간들을 채워간다.
"오, 신이시여. 내 아내, 내 남편, 내 사촌, 내 손님!"
그들은 살인을 위해 어떠한 핑계들도 사용한다.
자신을 위해 모든 사람들에게, 그렇게 알리기 위해 헤드라인을 통해서...
범죄를 위해 돈을 지불 할 필요는 거의 없지만, 돈을 벌게는 해준다.
그래서- 때때로 우릴 곤경에 빠뜨린다.
반드시 디테일한 것들을 잘 살피고, 큰 그림에 집중하면서 -기교는 잊어야한다.
세 번째 사람, 참수당한 사람의 팔, 다리, 7번째 희생자, 새디스트의 13번 째 범죄, 42번 째의 수염있는 남자.....
인간이 계속해서 범죄를 저지른다고 해도, 정의는 유행할 것이다.

.......
살인자들은 살인자들을 심판한다.
그리고 죽은자는 자신의 집행인 머리를 다른 집행인에게 바친다.
세상은 실제로, 악순환이다.
"아버지, 인간으로 태어난 제 탓입니다."
"나는 너를 용서한다, 아들아!"


번역- 오늘의 낙오자 / 웃대/ 오탈자-번역오류 문의