運がいい人も、
운가 이이 히토모
운이 좋은사람도

運が悪い人もいない。
운가 와루이 히토모 이나이
운이 나쁜 사람도없다.

運がいいと思う人と、
운가 이이토 오모우 히토토,
운이 좋다생각하는사람과

運が悪いと思う人がいるだけだ。
운가 와루이토 오모우 히토가 이루다케다.
운이 나쁘다고 생각하는사람이 있을뿐이다.

-中谷彰宏
（나카타니아키히로）