번역가로 데뷔했습니다 ㅇ0ㅇ [2] |
2024-11-25 16:21:33
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
2
1,386
버티컬마우스
|
원래 군대에서 EJU（일본유학시험） 준비하고자 했는데,
군대에서 공부하는 건 무리가 있었어요.
그래서 어영부영 군대 전역하고（23년 10월）
아 머하지... 하다가 12월 말에 영한 번역사로 데뷔하고
알바 전전하고 그냥저냥 퇴사하고 하다가 지금은 두 번쨰 역서 초벌 번역 끝나고 검토중...
대학은 다니기야 해야하니까 방송대 입학은 했는데... 일이 바뻐서 제대로 공부 못하는 중...
그냥저냥 日本翻訳連盟라는 데 가입도 하기도 하고, 도서관에서 공부하면서 살기도 하고... 맥날 알바 하다가 때려치우기도 하고...
1년동안 많은 일이 있었네요.
아 원고 보내야하는 데 일하기 싫다
추천
