원본

4월초로 예정되었던 일본의 발레리나 출신 격투기선수 미나타나베와 브라질의 격투기선수 사이보그 산토스와의 경기가 지진으로 인해 무산되었다.
처음 경기가 확정되었을 때 큰 눈에 눈물이 그렁그렁 맺힐정도로 잔뜩 겁에 질려 있었던 미나타나베도 경기가 취소되자 안도의 숨을 내쉬었다고 전했다.

일본내에서도 "저 아름다운 외모가 망가지지 않아서 다행이다", "살을 찌울 생각이 없으면 이기회에 다시 발레를 해라" , "지진이 사람 하나는 그래도 살렸네" 라며 경기취소에 대해 긍정적인 반응들이 주를 이루었다.