한국영화.... 욕빼면 시체 라는 기사를 봤는데......

아기해신보노보노 2005-02-11 20:28:01 0 0
들리긴들려도 욕으로 받아들여지질 않으니 낄낄
추천 답글 신고

추천완료
TpqT 2005-02-12 01:56:36 0 0
우리나라 일상생활에서 좀 친하다 싶으면 가볍게 욕쓰는데 안그런가..
추천 답글 신고

추천완료
찡순이 2005-02-12 03:51:09 0 0
우리나라 욕이 워낙 다양해서...-_-
추천 답글 신고

추천완료
R.A.T.M 2005-02-12 06:02:07 0 0
ㅋㅋ 그럼 욕이 있어야지요 앞에 죽일놈이 있는데. '야이 양친을 죽인 나쁜인간아' 이러는거보단 '이런 개.새.끼.야!!!!!!!'가 더 감정을 실을수 있는데 아무튼 우리나라 이상한거에 태클걸어
추천 답글 신고

추천완료
DeathHound 2005-02-12 10:17:27 0 0
욕 너무 많이들어가는 영화는 보기가 싫어지삼...[..
추천 답글 신고

추천완료
ghyak 2005-02-12 11:30:05 0 0
태극기휘날리며에 욕이 얼마나 들어갔는지 알아보자 (원빈이 미친놈이라고 했던가)
추천 답글 신고

추천완료
ghyak 2005-02-12 11:30:38 0 0
라이터를켜라가 지대
추천 답글 신고

추천완료
아기해신보노보노 2005-02-12 17:27:17 0 0
근데 솔직히 욕을 안갖다붙여도 될 상황에까지 욕을 갖다붙이니... 거참... 여자면 그래도 좀 덜한테 남배우대사에는 뭔놈의 욕이 그따구로 많은지
추천 답글 신고

추천완료
KAME 2005-02-13 15:17:01 0 0
하지만 욕이 없는 범죄영화나 고교영화는 쫌 이치가 안댄다는 생각이듬..--;;
추천 답글 신고

추천완료
PressureOfScrol 2005-02-13 23:41:52 0 0
그런데 요즘에는 욕이 욕의 기능만을 하는게 아니라, 강조할때도 쓰이고, 친분을 표현할때도 쓰이는 등 다양하게 쓰여지는데, 그걸 무조건 금붕어 처리한다는건 조금 문제가 있음..
추천 답글 신고

추천완료
PressureOfScrol 2005-02-13 23:42:21 0 0
물론 3류 조폭 영화나 저질 코미디 영화에서의 욕은 제외.
추천 답글 신고

추천완료
woox 2005-02-14 23:30:26 0 0
사실 외국영화에도 욕은 많이 나오지만 자막에선 그 걸 순화하니 뭐..그렇게 느껴질 수도..물론 3류 조폭 영화나 저질 코미디 영화에서의 욕은 제외..
추천 답글 신고

추천완료

'한국영화.... 욕빼면 시체' 라는 기사를 봤는데...... [12]