원본

톰보의 살아 있는 육신 대신에
그를 화장한 재의 일부만이 우주를 날아서 명왕성을 향해 가고 있다.

톰보의 유골은 2006년 1월 19일 발사된 무인우주선 뉴 허라이즌스에 실려서,
2015년 7월경 명왕성에 도착하게 된다.

그의 재를 담은 상자에는 그의 비문에 새겨진 다음과 같은 글귀가 함께했다.

“미국인 클라이드 톰보 여기에 눕다.
그는 명왕성과 태양계의 세 번째 영역을 발견했다.
아델과 무론의 자식이었으며,
패트리샤의 남편이었고,
안네트와 앨든의 아버지였다.

천문학자이자 선생이자 익살꾼이자 우리의 친구,
클라이드 W. 톰보（1906~1997）.”