일케 한국말이 나오거나

자막이 합쳐져 있는 파일은 문제가 없는데

자막이 따로 있는건 자막이 실행이 안됨...

이거 어떻게 하면 같이 볼수 있을까요?

자막과 영상을 통합하라는 말씀은... 네버 ㄴㄴ요

지식인에도 올렸는데 답을 못받아서 여기에 한번 여쭤봅니다.