공포의 발번역.jpg

답글
베스트1

하느님한명더가요 2016-05-22 17:46:58

1 야메로! 더 이상의 싸움은 모 야메로다! [4] 이동

추천

코멧 베이직 1겹 점보롤

33,990원 쿠팡 알뜰상품

하느님한명더가요 2016-05-22 17:46:58 62 1
야메로! 더 이상의 싸움은 모 야메로다!
추천 답글 신고

추천완료
졸리답니다 2016-05-22 17:58:50 18 0
야메룽다!
추천 신고

추천완료
개최강삼돌이 2016-05-22 18:10:06 19 0
이 분이 번역 좀 배운분이네
추천 신고

추천완료
생각하는놈 2016-05-22 22:37:15 160 0

이게 제대로 된 번역
추천 신고

추천완료
여수바밤바 2016-05-22 23:14:53 28 0
이제 이짤이 아니면 만족할수 없는 몸이 되버렸어..
추천 신고

추천완료
이게사람이야 2016-05-22 17:47:34 1 0
발번역이라는개 니해가안가는 1인
추천 답글 신고

추천완료
아프지마라 2016-05-22 17:51:53 1 0
어색해!
추천 답글 신고

추천완료
2016-05-22 22:29:01 게시물이 5시간 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2016-05-22 17:45 / 이동: 2016-05-22 22:29
- 어시스트: o미나미치아키

o미나미치아키 2016-05-22 22:29:49 2 0

어시완료
추천 답글 신고

추천완료
유능한의사 2016-05-22 22:33:01 0 0
????
추천 답글 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:33:08 2 0
번역 제대로 했는데요? 저거 일본어로 대사가 "야메로! 콘나 타타카이와 모-야메룽다!"인데 번역하면 그만둬! 이런 싸움은 이제 그만둬! 라고 번역되는데 흐름상 저렇게 번역되는거 맞습니다. 발번역 하자고하면 그만! 이제 이런 싸움 그만! 이게 발번역
추천 답글 신고

추천완료
휴지강도 2016-05-22 22:33:59 27 0
이 분 정신없으시네
추천 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:35:11 0 0
?이거 전혀 닉값아닌데
추천 신고

추천완료
이거닷 2016-05-22 22:35:41 15 0
지금 답베에 써진 것처럼 발번역으로 유명한 대표적인 짤이라 정상적으로 번역한게 오히려 발번역처럼 느껴지는 짤입니다 ㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:36:12 0 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:36:44 0 0
(건담시드, 데스티니 재탕까지 3번봄)
추천 신고

추천완료
답없는새끼 2016-05-22 22:40:39 13 0

이젠 우리에게 너무나 익숙해진 이장면..
추천 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:41:15 1 3
아직까지 웃자고 올리는 저 짤에 아주 약간의 정색을 빠는 1인
추천 신고

추천완료
여신서유리 2016-05-22 22:45:41 16 0
웃자고 올린글에 정색빠는걸 보고 정색을 빠는 1인
추천 신고

추천완료
없는정신 2016-05-22 22:47:48 0 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ물론 댓글 다는건 정색하고쓰지는 않죠
추천 신고

추천완료
영츄 2016-05-22 23:31:51 10 0
정색같은거 그만 빨고 내꺼나 좀 빨아봐
추천 신고

추천완료
잉치킨 2016-05-22 22:42:31 1 0
비슷한거로 닝겐노 유리와 튼튼데스네가 있습니다
추천 답글 신고

추천완료
스타쥰 2016-05-22 22:49:43 0 0
저게 저스티스 건담인가
추천 답글 신고

추천완료
마이너의반격 2016-05-22 23:27:31 0 0
발번역이래서, 무슨 역이름이 발번역인 줄 알았네. 두류역 처럼.
추천 답글 신고

추천완료
동방홍령 2016-05-23 00:03:34 0 0
번역이!!!!
추천 답글 신고

추천완료
오늘도없다 2016-05-23 12:03:20 0 0
리메판인가
추천 답글 신고

추천완료

공포의 발번역.jpg [26]