러시아식 일식 관찰.jpg

답글
베스트1

야스리나나미o 2017-03-16 19:19:46

0 관찰에선 일식을 러시아로 전자렌지합니다! [7] 이동

추천

답글

[로켓프레시] 가시제거연구소 고등어밥상 오렌지라벨 4~5입 (냉동)

19,900원 쿠팡 인기상품

야스리나나미o 2017-03-16 19:19:46 78 0
관찰에선 일식을 러시아로 전자렌지합니다!
추천 답글 신고

추천완료
남둥치 2017-03-16 20:51:00 7 0
이 드립이 자리야 대사에서 나온거임? 아니면 원래 있던 드립을 자리야 대사로 만든거임?
추천 신고

추천완료
해적왕ㅋㅋ 2017-03-16 20:59:53 2 0
뭔 소리야이게
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
이건아닌것같아요 2017-03-16 21:01:08 3 0
이 엄마는 무료로 해줍니다!
추천 신고

추천완료
UDOO 2017-03-16 21:33:04 1 0
퀵일식 헛소리 없음!
추천 신고

추천완료
검은용군단 2017-03-16 21:40:09 5 0
원래 러시아식 유머라고 함미국에선 당신이 파티를 찾아가지만 러시아에서는 파티(정당)이 당신을 찾아갑니다라는 유머에서 나옴
추천 신고

추천완료
삭제된 답글입니다.
모선개사기 2017-03-17 02:10:17 1 0
한국어 "아픈 누나를 내가 돌본다"를 영어로 직독직해하면 어순 이상하게 꼬이는데 애초에 어순이 자유분방하고 일반적으론 영어와 비슷하게 쓰는데다가 인지도도 적었던 우리나라 말과는 달리 애초에 기본적으로 쓰는 어순 자체가 영어랑 뒤틀려있는 러시아어는 어설프게 배워서 영어로 바꾸면 이상하게 나오는데다가 위의 party(소축제, 정당)의 건도 있어서 russian humor, gag 라고 하면 러시아에선 전깃줄이 전봇대를 지지합니다! 같이 주어랑 목적어/부사어 바꿔서 쓰는게 밈으로 정착함.
추천 신고

추천완료
해적왕ㅋㅋ 2017-03-17 08:03:09 0 0
아하 고마워여
추천 신고

추천완료
설사에밥을말아먹자 2017-03-16 19:23:45 1 0
일식에서는 관찰이 러시아합니다!
추천 답글 신고

추천완료
타바코마켓 2017-03-16 19:24:00 1 0
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
절밟아주세요 2017-03-16 19:28:55 1 0
ㅋㅋㅋㅋ 귀여워
추천 답글 신고

추천완료
야한망상에빠져버렸다 2017-03-16 19:38:35 0 0
알라의 요술봉인줄 알았는데 전자렌지 ㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료
섹시한징징이 2017-03-16 20:39:02 0 0
저거 머리좋다
추천 답글 신고

추천완료
사이언스보슬 2017-03-16 20:43:35 0 0
몸도 좋은 듯
추천 신고

추천완료
2017-03-16 20:39:17 게시물이 81분 만에 웃긴자료 게시판으로 이동되었습니다!
- 작성: 2017-03-16 19:18 / 이동: 2017-03-16 20:39
- 어시스트: 스틸만함
스틸만함 2017-03-16 20:39:36 0 0
어시완료
추천 답글 신고

추천완료
가호 2017-03-16 20:46:49 0 0
아 역시 일식은 초밥이지
추천 답글 신고

추천완료
불타는모니터 2017-03-16 21:08:50 0 0
아 카메란줄알앗네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
추천 답글 신고

추천완료

러시아식 일식 관찰.jpg [18]