MP4,  29.6MB

※크롬보다 익스나 파이어 폭스에서 더 잘 재생됩니다.

WBNS-10TV 뉴스, 인사이드 에디션 뉴스 영상들로 번역, 편집했습니다.
전신 화상을 입은 환자의 모습이 나옵니다. 혐오스러울수 있습니다.
런던 화재 사건에 이어, 이번 영상도 지금까지 작업하면서
손에 꼽을 만큼 공을 들였네요. （런던 화재보다 시간은 배로 먹었..OTL）

고등학교 시절 뷰티 퀸으로 선정되었던, 쥬디의 가슴 아픈 이야기입니다.
신체의 90% 이상 심각한 화상을 입었으며, 2년간 60여차례 크고 작은 수술을 받았다고 합니다.
영상 도중에 나오는 목소리는, 특수 장치를 이용해 녹음된 그녀의 육성입니다.

남자로부터 학대받는, 자신과 같은 여성들을 향해
'어떻게 해서든 관계를 끊고, 도망쳐라!'
는 메시지를 뉴스를 통해 남기기도 했습니다.

그녀가 받았을 고통과, 괴로워하는 가족들을 생각해보면
이보다 더 지독한 고통이 있을까 싶네요.
너무나 안타깝습니다..