원본

2탄

jstate10 Favorite foreign unit to drink with after training?
훈련을 마친 뒤 같이 한 잔 마시기 좋은 특수부대는?

sobtactical@jstate10 brits
영국

jonsauv@sobtactical last country you deployed to ?
마지막으로 파병된 나라는 어디였었나?

sobtactical@jonsauv Isreal and UAE
이스라엘과 아랍에미리트

sirhcypeirag Ever work with mark Owen ?
마크 오웬과 함께 일해본 적이 있는가?
（마크 오웬: 데브그루 대원으로 빈라덴 사살작전에 참가. 전역 후 '노 이지 데이'라는 책을 써서 출간）

sobtactical@sirhcypeirag yes
있다.

sirhcypeirag Ever work with Canadians? If so, what did you think of them?
캐나다 특수부대와 함께 일해본적이 있는가? 있다면 그들에 대해선 어떻게 생각하는가?

sobtactical@sirhcypeirag they are modeled closely to the seals.
그들은 네이비씰과 흡사하게 만들어졌다.
（뒤에 글보면 알겠지만 JTF2를 말함）

robisfunny What made the unit guys better than say RRC or Force Recon? 델타포스 대원의 어떤 점이 RRC（레인저 정찰대）나 해병 포스리컨보다 뛰어난가?

sobtactical@robisfunny everyone in the unit is 20 times more trained and infinitely more capable than ANY force.
델타포스는 그 어떠한 군인들보다 20배 이상 훈련받고 훨씬 더 많은 능력이 있다.

sirhcypeirag I've heard that tons of tier 1 snipers have more confirmed kills than chris Kyle, he's just the poster boy. Is that true ?
나는 수 많은 티어1 저격수들이 크리스 카일（네이비씰 저격수. 공식 160명/ 비공식 255명 사살. 영화 '아메리칸 스나이퍼' 실제인물.）보다 더 많은 사살 기록을 가지고 있다고 들었다. 그（크리스 카일）는 단지 유명인사가 되려고 할 뿐이다. 이게 사실인가?

sobtactical@sirhcypeirag too many to count
너무 많아서 세기도 힘들다.

bmb13137 Did you have to re-learn shooting in OTC and do away with what was taught to you at 75th and SF?
당신은 델타포스 OTC 훈련에서 사격술을 새롭게 배웠나? 75 레인저 연대와 그린베레 시절 배웠던 것과는 거리를 두기 위해서?

sobtactical@bmb13137 yes
그렇다.

abon_bon_ Direct action mission, Rangers or Force Recon?
직접 타격 임무라면, 레인저와 포스리컨 중 누굴 택하겠나?

sobtactical@abon_bon_ hahahahaha Rangers
하하하하하 레인저다.

chuck7346 Why do you think Unit snipers did so poorly in the recent International Sniper Competition?
당신은 최근에 열린 국제 저격 대회에서 델타포스 저격수가 성적이 별로 안 좋았던 이유가 무엇이라 생각하나? （레인저가 1등 했음）

sobtactical@chuck7346 because no one cares
왜냐하면 아무도 그런 대회를 신경쓰지 않거든.

bubbaskynard NSW vs CIF in regards to DA?
직접타격 능력에 관해서, 네이비씰과 그린베레 CIF 중 누가 나은가?

sobtactical@bubbaskynard NSW
네이비씰이 낫다.

ladmurphy@sobtactical What are your views/opinions on the level of training and general aspect of the French Foreign Legion.
프랑스 외인부대의 훈련 수준과 일반적인 측면에 대해 당신은 어떻게 생각하는가.

sobtactical@ladmurphy no clue but they suck.
관심없다. 근데 걔들 별로다.

_ballgloves Did you ever work with FBI hrt and if so what's your opinion of them?
FBI HRT와 함께 일해본 적이 있나? 그들에 대한 당신의 생각은 어떤가?

sobtactical@_ballgloves yes they were not allowed to do CQB with us. They stayed in the vehicles
그들은 우리와 함께 CQB작전을 수행하도록 허락되지 않았다. 그들은 차 안에서 기다렸다.

fredgbear What's your opinion on National Guard SF?
주방위군 특전단에 관한 당신의 생각은?

sobtactical@fredgbear weekend warriors
주말 전사들이다.

josephfowler1 Why is there such controversy over others thinking the 75th isn't a Special Operations group? I read a comment from an active duty PJ who said they were a step above regular army but weren't Special Operations.
왜 75 레인저 연대가 특수부대가 아니라는 논쟁이 아직도 존재하는건가?
나는 현역 공군 파라레스큐점퍼（PJ）가 레인저는 육군 보병보다 약간 상급일 뿐이고 특수부대는 아니라고 하는 코멘트를 읽은적이 있다.

sobtactical@josephfowler1 PJ hahahahaha
파라레스큐점퍼（PJ）라. 하하하하하

calebroca@sobtactical Do you think the South Korean 707 special mission batt could pull off a decapitation strike in North Korea? Ever worked with them?
당신은 한국의 707특임대가 북한에서 참수작전을 해낼 수 있을 거라고 생각하나? 그들과 함께 훈련 해본 적이 있는가?

sobtactical@calebroca never worked with them. And No
함께 훈련 해본 적 없다. （참수작전은） 못할거라고 본다.

hansol3691 Have you ever met ISA guys? How are they?
당신은 ISA（정보지원대）를 만난적이 있나? 그들은 어떠한가?

sobtactical@hansol3691 they suck.
걔네들 별로다.

stringer2355 ISA Signal/Human Intel not that great ?
ISA의 시그널/휴민트 첩보가 별로 대단하지 않은건가?

sobtactical@stringer2355 signal good. Humint not so much.
시그널쪽은 괜찮다. 근데 휴민트 첩보쪽은 그저 그렇다.

joe.keeney What did you think of the show The Unit?
미국 드라마 The Unit에 대해 어떻게 생각하는가?

sobtactical@joe.keeney dumb
멍청한 드라마다.

brent.elton when you were in The Unit, did you ever work along side CIA SAD?
델타 시절 CIA SAD와 함께 작전해본 적이 있나?

sobtactical@brent.elton yes
있다.

saulexpressSince grooming standards are quite relaxed at the Unit, as a SGM, what are the things that some of the guys annoy you the most with?
원사계급이 되고 나서 부대내 규정에서도 여유로워 졌을때, 당신을 가장 귀찮게 했던 자는 어떤 타입이었나?

sobtactical@saulexpress being Late
지각하는 사람.

gxxbruce What's your opinion on Israel Style CQB?
이스라엘 스타일의 CQB에 대한 당신의 생각은?

sobtactical@gxxbruce they suck
걔들（이스라엘 특수부대） 별로다.

miksf123@sobtactical which international/foreign SF unit were you most impressed with and why? Second question is its been said that both the Navy and Army SMUs are "interchangeable" do you agree with this and were each unit better suited for certain missions than the other.
해외 어느 특수부대가 가장 인상 깊었고 그 이유는 무엇인가?
두번째 질문은 델타포스와 데브그루는 서로 부대간 상호 교환이 가능하다고 하는데 당신도 여기에 동의하나? 아니면 두 부대는 서로 각자의 임무에 대해 상대방보다 더 전문화 되어 있나?

sobtactical@miksf123 internationally don’t care. Interchangeable hahahaha
해외 다른 나라 어느 부대건 신경쓰지 않는다. 델타와 데브그루가 서로 상호 교환이 가능하다고.. 하하하하

outerspacesyndrome Why do think they're so many books out about SEAL's, but hardly any about Rangers, Green Berets, or _elta Force?
레인저, 그린베레, 델타에 비해 네이비씰은 왜 이렇게 관련 출판물들이 많은건가?

sobtactical@outerspacesyndrome because they don’t shut the fuck up. Lol
왜냐하면 그들은 입을 다물줄을 모르기 때문이다.

greyfox04 You ever work with Tom Spooner
톰 스푸너（델타포스 출신）와 함께 작전해본 적이 있나?

sobtactical@greyfox04 yes
있다.

miksf123@sobtactical did you hate water operations/training being in army sf/ the unit?
그린베레, 델타에 있으면서 해상관련 작전이나 훈련을 싫어하지는 않았나?

sobtactical@miksf123 nope love the water! I’m a PADI master diver.
전혀. 나는 물을 사랑한다! 나는 PADI 마스터 다이버다.

sirhcypeirag Do PJs/CCTs attached to the unit go through unit selection ?
델타포스와 함께 작전하는 파라레스큐점퍼（PJ）나 공정통제사（CCT）는 델타 셀렉션 과정을 통과한 사람들인가?

sobtactical@sirhcypeirag nope
아니다.