2021-07-23 01:33:56
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
1
132
크앙우어엉나는호랑이
|
|
|
But if you only have love for your own race
하지만 당신들이 자기네 인종만을 사랑한다면
Then you only leave space to discriminate
그건 결국 차별의 여지를 남겨두는 것뿐
And to discriminate only generates hate
그리고 차별은 증오만을 만들 뿐
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
그리고 증오는 분노만을 남길 뿐
Madness is what you demonstrate
당신들이 보이는 이 광기
And that's exactly how anger works and operates
그게 바로 분노가 작동하는 방식인걸
하지만 당신들이 자기네 인종만을 사랑한다면
Then you only leave space to discriminate
그건 결국 차별의 여지를 남겨두는 것뿐
And to discriminate only generates hate
그리고 차별은 증오만을 만들 뿐
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
그리고 증오는 분노만을 남길 뿐
Madness is what you demonstrate
당신들이 보이는 이 광기
And that's exactly how anger works and operates
그게 바로 분노가 작동하는 방식인걸
...
In this world that we livin' in people keep on givin' in
우리가 사는 세상 속, 다들 굴복하는 데 익숙해져 가고
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
잘못된 결정을 내리고, 오직 자기 몫만 바라보네
Not respectin' each other, deny thy brother
서로를 존중하지 않고, 서로가 형제임을 부정하고
A war is goin' on but the reason's undercover
전쟁은 이어지지만 이유는 미궁 속에
The truth is kept secret, it's swept under the rug
진실은 꽁꽁 싸여 덮여만 있네
If you never know truth then you never know love
진실을 알지 못하면, 절대 사랑도 알 수 없어
우리가 사는 세상 속, 다들 굴복하는 데 익숙해져 가고
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
잘못된 결정을 내리고, 오직 자기 몫만 바라보네
Not respectin' each other, deny thy brother
서로를 존중하지 않고, 서로가 형제임을 부정하고
A war is goin' on but the reason's undercover
전쟁은 이어지지만 이유는 미궁 속에
The truth is kept secret, it's swept under the rug
진실은 꽁꽁 싸여 덮여만 있네
If you never know truth then you never know love
진실을 알지 못하면, 절대 사랑도 알 수 없어
...
I feel the weight of the world on my shoulder
어깨 위에 세상의 무게를 느끼네
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
나이를 먹을수록 당신들, 모두들 냉랭해져 가네
Most of us only care about money makin'
대부분은 돈 불리기에만 관심을 쏟고
Selfishness got us followin' the wrong direction
이기심은 우릴 잘못된 방향으로 이끌어 가네
Wrong information always shown by the media
미디어에는 항상 잘못된 정보들
Negative images is the main criteria
부정적 이미지일수록 관심을 받고
Infecting the young minds faster than bacteria
균보다도 빠르게 젊은이의 마음을 잠식하고
Kids wanna act like what they see in the cinema
아이들은 영화에서 보는 대로 따라하려 하지
Yo', whatever happened to the values of humanity
인간성의 가치에 무슨 일이 일어난 걸까
Whatever happened to the fairness and equality
공정성과 평등에 무슨 일이 일어난 걸까
Instead of spreading love we're spreading animosity
사랑 대신 증오를 퍼뜨리는 우리의 모습
Lack of understanding, leading us away from unity
서로를 이해하지 않고, 화합은 멀어져만 가고
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
그래서 종종 기분이 안 좋은 거였어
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
그래서 종종 기분이 슬펐던 거였어
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
그렇게 슬픈 기분이 드는 것도 놀라울 게 없지
Gotta keep my faith alive 'til love is found
사랑을 찾을 때까지 신념을 지켜야만 해
어깨 위에 세상의 무게를 느끼네
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
나이를 먹을수록 당신들, 모두들 냉랭해져 가네
Most of us only care about money makin'
대부분은 돈 불리기에만 관심을 쏟고
Selfishness got us followin' the wrong direction
이기심은 우릴 잘못된 방향으로 이끌어 가네
Wrong information always shown by the media
미디어에는 항상 잘못된 정보들
Negative images is the main criteria
부정적 이미지일수록 관심을 받고
Infecting the young minds faster than bacteria
균보다도 빠르게 젊은이의 마음을 잠식하고
Kids wanna act like what they see in the cinema
아이들은 영화에서 보는 대로 따라하려 하지
Yo', whatever happened to the values of humanity
인간성의 가치에 무슨 일이 일어난 걸까
Whatever happened to the fairness and equality
공정성과 평등에 무슨 일이 일어난 걸까
Instead of spreading love we're spreading animosity
사랑 대신 증오를 퍼뜨리는 우리의 모습
Lack of understanding, leading us away from unity
서로를 이해하지 않고, 화합은 멀어져만 가고
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
그래서 종종 기분이 안 좋은 거였어
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
그래서 종종 기분이 슬펐던 거였어
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
그렇게 슬픈 기분이 드는 것도 놀라울 게 없지
Gotta keep my faith alive 'til love is found
사랑을 찾을 때까지 신념을 지켜야만 해
오글거린다고도 할 수 있지만 뭔가 요즘 시대를 설명하는 가사가 아닐까 생각해요
추천
