작성 2019-10-18 13:27:20
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
뾰족갱이
|
다른 해외판 광고에서는 can't remember that far
（그렇게 옛날 일은 기억 못하겠다）인데
우리나라 버전 광고만 [80년 전] 이라고 번역됨
80이란 숫자는 전혀 언급된 바가 없음
빼박 위안부 조롱
미친놈들인듯
톰제리
2019-10-18 
317
0
원폭투하 된지도 74년이나 지나서 까먹었나보네 10새끼들
푸른구름청운
2019-10-18
정말뜬금없는놈
2019-10-18 123
0
선오지게 넘네...
난감자는무조건설탕
2019-10-18 1
0
아주 아작이 나라 유니클로~ 광고 존나 못만드네
간이콩알만한겁쟁이
2019-10-18 8
0
어이 젊은 친구 신사참배답게 행동하지마
빨갱이를쳐죽이자
2019-10-18 4
0
과거의 일이아니라 현재의 죄악이다 븅신들아
치
2019-10-18 2
0
아.. 시바새끼들 진짜 역겹네 하는짓꼬라지가 하
김낙파파
2019-10-18 3
0
와시바 광고보면서 뭔 번역을 저따구로했지? 싶드만 ㄷㄷㄷㄷ
2019-10-18 |
|
미완의책사
2019-10-18 2
0
아따마, 어시 살살 녹는다!
눈먼은행원
2019-10-18 80
0
판매량 오르니까 바로 장작넣어주네
aondl
2019-10-18
나루꾼
2019-10-18 4
0
저런데도 사는사람 개많음
웃긴일상
2019-10-18 4
7
13세 소녀와 90대할머니 둘의 나이차를 고려하면 이런 의역은 그렇게까지 어처구니없는 번역은 아닌데.
나오클
2019-10-18
메론향우유누구냐
2019-10-18 
인도주의자
2019-10-18
인도주의자
2019-10-18
나오클
2019-10-18
나오클
2019-10-18
이게나라야
2019-10-18
김쌍뮤
2019-10-18 3
0
아놔새끼들참ㅋㅋㅋㅋ 제발사주세요 구걸하더니 일부가반응좀있다고 지금 한국인대상 일본 관광지 관광수입초토화된것도 모르고 깝치네ㅋㅋㅋ 본토에 핵떨어지는거모르고 동남아에서 반자이돌격하던새끼들 아니랄까봐 그 본성 어디안가요ㅋㅋ
않이외않되냐고
2019-10-18 0
0
이렇게 계속 잘 타라고 장작 넣어주는데 아직도 사주는 사람들 솔직히 아니꼽다
정부기관요원
2019-10-18 6
0
은혁킬러
2019-10-18 0
0
유니클로 본사 불 타기를 기원
그만두개
2019-10-18 2
0
얘네는 진짜 빡대갈인가 도발을 하고있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니면 한국은 이미 포기했으니 일본인 민심 사려는건가
데이보
2019-10-18 0
0
저런식으로 한글자막을 넣은게 일본이 확실해? 일본 쉴드 치려는게 아니라 등잔 밑이 어둡다라 그랬자나
데이보
2019-10-18
나오클
2019-10-18
나오클
2019-10-18
데이보
2019-10-18
나오클
2019-10-18
나오클
2019-10-18
데이보
2019-10-18
나오클
2019-10-18
데이보
2019-10-18 
GordonKim
2019-10-18
공감하는애
2019-10-18 8
0
광고전문가 서경덕 교수도 이건 100퍼 의도한거라고 비판했더라
유희얄
2019-10-18
빠돌이남덕
2019-10-18 2
0
??? : 아무튼 일혐 너무 심하네
뒤까프리오
2019-10-18 1
0
오메나 시발 이게 현실이당가
폭주하는체리
2019-10-18 0
0
80년동안 망해봐야지 개시끼드리
정학먹은체어킹
2019-10-18 0
0
의도한게 아니더라도 조심해야했을 부분인듯
GordonKim
2019-10-18 1
0
시발새키들 용서할수없다 진짜....
겨울눈사람
2019-10-18 0
0
정보) 유니클로가 설립된 건 70년 전이고 크게 성장한 건ㅈ35년 전이다
GordonKim
2019-10-18 6
0
정둘리
2019-10-18 1
0
퉁수 뒤끝 적반하장은 일본인 못 따라감
분위기파악잘하는놈
2019-10-19 0
0
그래서 뭐 씨2발 어쩌자는 거여ㅋㅋㅋ불매당했다고 삐져서 애새끼마냥 호박씨까네
|
|
|
|
47
39,377
추천
베스트1
베스트2
베스트3