와사비와 고추냉이는 다르다. [74] |
작성 2020-09-03 11:45:37
ⓞ 추천
ⓤ 단축URL
|
이똑똑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3수한15학번
2020-09-03 
1
0
배워갑니다
신혜선
2020-09-03 0
0
와사비
개먹다개된년
2020-09-03 164
0
요약하면 우리회 먹을때 나오는건 고추냉이가 아니라 와사비다. 그냥 와사비라고 쓰라는거징?
이똑똑
2020-09-03 
랭킹빌런즐사마
2020-09-03
이똑똑
2020-09-03
살구아빠
2020-09-03 
민주열사장성택
2020-09-03 2
0
싼 와사비는 그마저도 안들어가고 무가 들어감
도트리슈
2020-09-03 39
0
자장면(짜장면) 예시는 저거랑은 좀 다른 사례임...
26세운동하려는남
2020-09-03
도트리슈
2020-09-03 
도트리슈
2020-09-03
도트리슈
2020-09-03 
2020-09-03
앱또적인힘으로
2020-09-03 0
0
홀스래디쉬가 무 종류가 아니었나보네. 이름만 보고 무 종류인줄 알았는데
모르스부호
2020-09-03 8
0
국문과 출신 철밥통들 ㅋㅋㅋ
프로지각러
2020-09-03
삐따기강혁
2020-09-03 3
0
히카와사요
2020-09-03 3
0
트랜스 지방도 왜 트랜스 지방인지도 모르고 그냥 직역해서 변이 지방이라고 부르자는 놈들인데 뭐ㅋㅋ
팟지강탈러
2020-09-03 1
0
일제 강점기때 주입된 단어 아닌이상은 주변국가 사이의 특성상 몇몇 단어는 받아들이는 자세가 필요한듯
대부도
2020-09-03 10
0
남들 다 닭볶음탕이라고 해도 난 닭도리탕이라고 꾿꾿하게 말하고 표기함 지금까지
우노윈
2020-09-03 0
0
우리나라 고추냉이 찾아내서 키워가지구 맛봤으면 좋겠다
마요네즈o
2020-09-03 82
0
무분별한 일본어 사용은 줄여야겠지만 일본어라고 해서 무조건 안좋은 말인양 무조건 고쳐쓰자도 문제인거 같음 예를들어 바리깡같은것도 일본어인줄알고 쓰지말자했다가 프랑스에서 따왔다고 하니깐 전보다는 훨씬 덜해졌지
말보로롱
2020-09-03
작은책o
2020-09-03 0
0
김밥 효과 표준발음도 그럼
wkajlkfa
2020-09-03 
dio2
2020-09-03 9
0
솔직히 나도 저런 입장이긴 함.예를 들어 어묵을 끓인 요리를 오뎅이라고 부르는게 정상이라고 봄.해외에서도 부대찌개를 부대찌개로 부르지 굳이 아미 숲이라고 부르진 않잖아.굳이 우동을 가락국수로 부를 이유도 없다고 생각함.
wkajlkfa
2020-09-03 4
0
짜장면에서 자장면으로 바뀐 게 아니라 '자장면'이 원래 맞는데 '짜장면'도 복수 표준어로 인정해 준 거야...
북부의왕
2020-09-03 2
0
국립국어원의 대표적인 삽질이 닭볶음탕. 볶는게 조리과정에 없는데 왜 볶음이 들어가며 볶음이면 볶음이고 탕이면 탕이지 볶음탕은 어느나라 음식이냐고 ㅋㅋㅋ 도리가 새의 일본어 토리에서 와서 뜻을 떠지고 보면 닭새탕이 되니까 바꿨다고 하는데 그럼 족발은 왜 안고치고 내비두는데 ㅋㅋㅋ
간지가하늘을찌른다
2020-09-03
우노윈
2020-09-03
26세운동하려는남
2020-09-03
이런십방망이가
2020-09-03 
희민이
2020-09-03
우노윈
2020-09-03
마요네즈o
2020-09-03
게이트키퍼
2020-09-03 
뿌루빵빵구
2020-09-03 0
0
그럼 앞으로도 고추냉이 못먹어?
간지가하늘을찌른다
2020-09-03 5
0
아무리 일본이 싫어도 고유한 음식이나 명사는 존중해주는게 좋은듯. 케찹을 굳이 우리 말로 고치지 않는 것처럼. ㅇ
COSPO
2020-09-04
니미니
2020-09-04
농구하는참치
2020-09-03 1
0
그냥 처먹을떄 코찡하면 되는거 아냐?
이똑똑
2020-09-03
농구하는참치
2020-09-04
정개릭
2020-09-03 0
0
달걀 계란 이건 뭐가 맞는거임 나는 계란이 편해서 항상 계란이라 하는데 티비나 사람들보면 달걀그래서 어색해..
말보로롱
2020-09-03
마요네즈o
2020-09-03
이똑똑
2020-09-03
달님반산적
2020-09-03 
잉여킹붕여킹
2020-09-03
말보로롱
2020-09-03 2
0
사실 언어를 순화하는 데 그 사유 중 하나로 '왜색'이 있다는 점부터 좀 21세기답지 못하다고 생각함..... 지나친 외래어 사용은 지양해야 옳겠지만 일본 음식 이름까지 순화해야 될 이유가 대체 뭔지....
말보로롱
2020-09-03
게이트키퍼
2020-09-03
말보로롱
2020-09-03
게이트키퍼
2020-09-03
거기있는사람
2020-09-03 2
0
짜장면 자장면은 이거랑 달라ㅠ ㅠㅠㅠ 우리나라는 외국어 표기를 할 때 어두에 경음을 쓸 수 없어서 중국에서 들어온 외국어 짜장을 자장으로 적은 건데 방송언어 다룬다는 아나운서 돌빡들아 표기대로 읽는 우를 범한 거고 추후에 짜장을 외래어로 받아들인 거 뿐이야..
이똑똑
2020-09-03
도트리슈
2020-09-03 
Forever히데
2020-09-03 0
0
방시혁 아조씨인 줄 알았네
이똑똑
2020-09-03
동난지이
2020-09-03 2
3
국립국어원 좆같아 없어졋음좋겟어 국어공부하기싫다고
COSPO
2020-09-04
피자빌런
2020-09-03 2
3
국립어학 거기 지들 꼴리는대로 정하고 다른 의견은 응 아니야 라고 묵살 쌩 까는곳이잖아 아집 덩어리 적폐임 거기도
COSPO
2020-09-04 0
0
학명은 다르지만 역할과 형태가 비슷하니 그냥 하나로 부르면 됨. 원래 모든게 다 같지는 않아. 나누면 나누는 만큼 이름이 늘어날 뿐이고 그냥 분류 안하고 부르면 그만큼 이름이 적어질 뿐임. 애초에 그 둘을 그렇게 구분해야할 이유도 없고 우리말로 통일하는게 언제 어떤 측면으로 봐도 옳은 일이지. 단적으로 우리나라는 붉은색 계열을 부르는 이름이 굉장히 다양한데(발갛다 발그스름하다 벌겋다 벌긋하다 볼긋하다 새붉다 등등) 일본 미국 기타 다른 모든 나라도 그럴까? 그리고 그래야 할까? 에스키모인들은 눈을 부르는 이름도 많던데 그냥 다 도입하지? 과일 "배"는 영어로 Pear인데 외국의 배는 표주박 모양이고 본문처럼 상당히 다른 종임에도 그냥 배=pear임. 굳이 나눠 부를 필요가 없어. 심지어 그게 멀쩡한 우리말 놔두고 외국어를 (아무의미 없는 구분하고자)남용하는 경우라면 더더욱.
COSPO
2020-09-04
이똑똑
2020-09-04
COSPO
2020-09-04
이똑똑
2020-09-04
COSPO
2020-09-04
COSPO
2020-09-04
이똑똑
2020-09-04
COSPO
2020-09-04
COSPO
2020-09-04
이똑똑
2020-09-04
이똑똑
2020-09-04 
74
37,819
추천
베스트1
베스트2